【天煞異降】中國一通電話定人類生死 「被中國打救」老是常出現

撰文:
最後更新日期:

中國市場於電影工業舉足輕重,現已成為全球第二大票房佔有率國家,更有超越荷李活之勢,愈來愈多內地演員進軍荷李活,李冰冰與范冰冰是鐵腳,近期又殺出個景甜,男演員要數「宇宙最強」甄子丹,去年尾主演《星球大戰外傳:俠盜一號》,今個月又緊接一套《3X反恐暴族:重火力回歸》。

不單演員來勢洶洶,連劇本都要中國化,例如面對世界末日,全靠中國人短時間製造方舟,才能挽救人類文明;又例如太空人迷失在無邊宇宙,登上中國太空船才能重返地球;仲有仲有,外太空機械人將香港當戰場,中央政府出手打救,還不計十隻手指數不盡的國產貨攝鏡頭。

新片《天煞異降》,講外星人疑似侵略地球,中國率先發難,幾乎引發星球大戰,舉足輕重之極,任何國家都要忌三分,這種表達方式,愈來愈頻密。

《2012末日預言》

2012年曾被視為世界末日到來的臨界點,什麼馬雅曆的5126年週期完結,地球會在當年的12月21日迎來毀滅,拍過《天煞-地球反撃戰》(Independence Day)系列及《明日之後》(The Day After Tomorrow)等災難片的導演羅倫艾默烈治(Roland Emmerich),豈會放過這個大好題材,於2009年推出相關作品《2012末日預言》(2012)。

新加坡演員黃經漢飾演製造方舟的工作人員,是中國救地球的重點人物。

劇情講述因地球核心加熱,導致所有板塊崩潰,世界末日即將來臨,各國政府隱瞞事實,計劃為人類籌謀延續下一代,秘密興建尤如挪亞方舟的大船,但僅限於接載能承擔價值10億歐元船票的有錢人,以及擁有良好基因的特選市民,以確保能繁殖優質人類,餘下數以億計的平民百姓就只有死路一條。

主要人物故事發展暫且不說,重點在於這艘新方舟,竟然是「Made In China」,而電影中亦強調中國人能在短時間內製造方舟是能人所不能,而人類文明才能得以保存。《2012末日預言》雖然口碑不佳,但於內地就大受歡迎,無他,就是中國觀眾看自己救地球看得過癮,最終大收4.5億人仔。

《變形金剛:殲滅世紀》

大混戰選址香港,吸走會展一幕令人印象深刻。(網上圖片)

以為《2012末日預言》已經最能突顯中國力量的電影?《變形金剛:殲滅世紀》(Transformers: Age of Extinction)再為此建立一個新里程碑,戲中不論演員、故事、場景、道具,以至票房,都與中國息息相關。也許觀眾未必記得麥克華堡(Mark Wahlberg)如何與柯柏文戰勝敵人,卻忘記不了Stanley Tucci拿出一包伊利舒化奶大啖喝的畫面。

這一幕才是經典中的經典。(網上圖片)

類似的視覺衝擊,還包括建行信用卡、微信、安利蛋白粉以及盤古大觀酒店等特約贊助大特寫,除了突兀還是突兀,配合戲份重的李冰冰,還有純粹過鏡的呂良偉、韓庚及紀培慧等中國演員演出,盡顯國情。那劇情呢?導演Michael Bay安排終極大混戰於香港發生,由深水埗打到落灣仔,飽覽香港著名景點,更重要的是香港向中央求救,「國防部長」信誓旦旦地說:「中央政府一定會全力支援香港」,中間還加插一段柯柏文於重慶武隆天坑馴服恐龍金剛的戲碼,重要的場口都在中國發生,難怪創下19.81億中國票房,比北美本土票房還要高。

《火星任務》/《引力邊緣》

《火星任務》(左)與《引力邊緣》都以迷失太空為題材,剛巧都要靠中國才能讓美國的太空人返回地球。

中國航天科技發展越趨蓬勃,不少以太空為題材的科幻電影,都會牽扯到中國,《引力邊緣》(Gravity)與《火星任務》(The Martian)兩大有口皆碑的太空片,剛巧都有「被中國拯救」的情節。
《引力邊緣》中,中國天宮太空站的「神舟」太空船,協助迷失太空的珊迪娜布洛(Sandra Bullock)成功返回地球,此前的劇情發展是俄羅斯飛彈炸毀衞星,碎片撃中珊迪娜乘坐的美國製太空船造成損毀,被迫棄船流浪太空,簡單來說就是美國太空人要靠中國太空船才能保住性命,雖然導演說沒有任何政治獻媚目的,卻夠內地觀眾滿足不已。

至於《火星任務》的劇情實是忠於原著小說,麥迪文(Matt Damon)在火星斷水斷糧等死,NASA的火箭又唔爭氣,只靠(是只有)中國借出火箭才能將他送返地球。對比《引力邊緣》,《火星任務》更強調中國的航天科技,已達到超俄趕美的程度,內地觀眾固然叫好,票房收近5.9億人仔。

高雄飾演中國國家航天局首席科學家,麥迪文唔駛死全靠佢咋。(網上圖片)

《天煞異降》注意:下文劇透!

艾美阿當絲通曉外星語固然重要,但要成功拯救地球,都要靠說服中國。

外星人存在與否、是敵是友,至今仍是沒法解開的千古之謎,新片《天煞異降》(Arrival)一開波就話有外星人於地球各地插旗,嚇得各國元首嚴陣以待,以自己的方法跟天外來客溝通,如何解讀外星話是最大難題,電影亦以大量篇幅去解釋,對比美國的保守,中國的取態就進撃得多,「Tools」究竟解作工具還是武器?中國將軍解讀外星人意思是要攻打地球,故與俄羅斯及多個中東國家聯手決定發動攻擊。

眼見飛彈發射在即,主角艾美阿當絲(Amy Adams)成功解讀外星話,透晰箇中奧秘,人家外星人由頭到尾都在釋出善意,只是你呢班人唔識字,幾乎因一時魯莽造成星球大戰,電影高潮在於艾美致電將軍解釋,沒有連場激戰打餐死,亦沒有驚為天人的秘密,就一通電話說服中國,人類就與外星人做好朋友,功德無量。

內地演員馬志飾演中國「商將軍」,敢問將軍一句,Louise是否跟你說以上內容呢?



請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Microsoft Edge 或 Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。