【柏德遜.觀後感】平凡之中找一些浪漫傳奇 占渣木殊化鏡頭為詩

撰文:陳運濬
出版:更新:

美國鬼才導演占渣木殊(Jim Jarmusch),每套電影都帶給影迷驚喜,前年一套《永生情人》(Only Lovers Left Alive)講兩隻不死殭屍的愛情故事,怪雞感性共冶一爐,今次筆鋒一轉,換成一套講詩人的電影 - 《柏德遜》(Paterson)
背景是美國的柏德遜市,故事圍繞住一位喜愛寫詩的巴士司機,鏡頭紀錄住他一周平淡生活,當中再加插細膩詩句,看主角平凡中如何製造浪漫傳奇。

威尼斯影帝阿當戴華(Adam Driver)演一名喜愛寫詩的巴士司機,角色名Paterson正正跟自己所住的城市同名,單是導演這個設定,已經滲出一陣浪漫詩意。

先分享一個小故事,電影令筆者想起中學一個會寫詩的男同學,他是那種少說話,性格羞澀的男生,但每當一班人說笑時,他都會跟著陪笑,最難忘一次,大伙兒放學去唱K,他不似其他人爭住做咪霸,但輪到他點那首歌出現熒光幕時,全場目瞪口呆,他無視畫面上的歌詞,完整、字正腔圓、忘我投入地,唱畢濱崎步一首日文歌,人生十大唱K難忘畫面,此事定必上榜。

跟阿當戴華演一對的,同樣是好戲之人,伊朗影后法拉哈莉。

阿當戴華(Adam Driver)戲中飾演的Paterson,就跟我的同學有點似,仿彿每個詩人的性格都一樣 。「詩人」不是一份職業,而是一個身份(古今中外無人單靠做詩人就糊到口),所以Adam Driver 今次真的演一個driver,這個詩人角色的正職是個巴士司機。Paterson每日的生活似倒模一樣,準時六點被鬧鐘吵醒,駕着相同路線的巴士,聽住乘客們的碎碎念,晚上溜狗時就順便到酒吧跟老闆談天,他對生活敏感,充滿感受,每日再將之化成一首首詩。筆者特別喜歡戲中他跟太太的感情描寫,兩個是截然不同世界的人,她喜歡黑白monogram,她天馬行空、對生命充滿熱情,她有數不盡的夢想和主意,一時自制窗簾布,一時自學結他,一時興起走去擺攤位賣蛋糕,Paterson跟她完全相反,但內斂的性格,都把太太的一切照單全收,更為她讀詩寫詩,把對她的愛意都寫進詩句內。

另一搶鏡角色,是飾演主角所養的狗隻Marvin,表現出色可愛,去年康城更勇奪金棕櫚狗狗獎(The Palm Dog) 。可惜,在拍畢《柏德遜》 後數月離世。
電影中拍下主角夫妻倆,每日在床上相偎相依的睡姿,一個日常得很的細節,觀眾如我卻覺得異常浪漫。

占渣木殊指自己一直都想拍一部講詩人生活的電影,20年前,他慕名已故詩人William Carlos Williams, 到訪他的出生地Paterson,然後 決定為此寫個故事,他虛構這個城市的一切,虛構男主角跟這個地方同名,單單這個構思已經非常羅曼蒂克。電影浪漫得來卻是安靜的,情節不存在任何高潮起伏,導演要歌頌的是生活每一處的美妙細節,就如電影中拍下主角夫妻倆,每日在床上相偎相依的睡姿,一個日常得很的細節,觀眾如我卻覺得異常浪漫,平凡的人活在平凡城市打着平凡的工有着平凡的朋友平凡的婚姻,一切就這樣平凡,只要你是詩人,只要你對生活有感受,平淡之中的浪漫就是傳奇,《柏德遜》 大抵就是這樣詩意的電影。

+4