【NBA】回顧經典米高佐敦率巫師大勝黃蜂 38歲身手依舊獨取51分

撰文:運動視界
出版:更新:

【NBA:經典賽事】巫師隊於主場迎戰黃蜂隊,開場後的前三波進攻都是由Jordan包辦並拿下6分,之後黃蜂喊出一波暫停,此時Jordan主動向Doug Collins示意,盡可能的把球權交給他,並且在他提出要求前千萬別把他換下。
總教練Doug Collins忍不住談起Jordan(米高佐敦)的神勇表現:雖然我已經看過這傢伙做過許多不可置信的事情,但是38歲拿下51分?這實在是太不可思議了。
文:毫無反應只是個長老/運動視界

2001/12/27,巫師隊在客場四連戰的最後一場對上印第安納溜馬隊,結果巫師隊的先發群包含Michael Jordan在內都不在狀態,經過前兩節的掙扎後於第三節發生崩盤,在第三節還剩下3分23秒時巫師隊以50:78大比分落後給溜馬,眼見追分無望,巫師隊總教練Doug Collins決定把Jordan從場上給換下來,然而面對好勝心極強的Jordan這無疑是件困難事,故Collins在Jordan回到板凳時還特意向他說到:

假如我們能把比分追近的話我會再把你換上場
米高佐敦38歲當年率巫師大勝黃蜂 並獨取51分。(Getty Images)

不過此事並沒有發生,巫師隊終場81:108以27分之差輸掉比賽,Jordan只繳出6分4籃板4助攻,這也導致Jordan在例行賽得分上雙的連續場次斷在886場,許多人不禁質疑Collins的調度,就是因為他才讓此紀錄無法延續下去。

Doug Collins其實也不想搞砸這個紀錄,因為對他來說Jordan不僅僅是球員身分,更是球隊小老闆兼總經理,故在賽後記者會上,記者們任何的質疑Collins都能以專業角度回答,但在回程巴士上他依舊得親自面對Jordan,尤其當Jordan坐在你旁邊的時候。

「坐過來點吧」Jordan率先打破了沉默並接續着對話
Jordan:「你(Doug Collins)認為我還能打嗎?」
Collins:「這是當然,這也為什麼我會來到巫師隊幫助你。」
Jordan:「你知道作為我的教練你必須相信我,並且相信我仍然可以在場上有所表現。」
Collins:「Michael,我當然相信你」
Jordan:「你的調度並沒有錯。我並不介意我得幾分,我只需要知道你依舊信任着我就行了」

巫師隊總教練Doug Collins經常忍不住談起Jordan的神勇表現。(Getty Images)

之後巫師隊來到機場搭着離開印第安納的隊機,Jordan在飛機上喝了幾杯並若有所思的抽着雪茄。回到華盛頓時已經是凌晨3點半,然而早上7點半Jordan已經跟Tim Grover在健身房,持續着十年如一日的早餐俱樂部。Doug Collins知道,下一場比賽有大事要發生了。

2001/12/29,巫師隊於主場迎戰黃蜂隊,開場後的前三波進攻都是由Jordan包辦並拿下6分,之後黃蜂喊出一波暫停。此時,Jordan主動向Doug Collins示意,盡可能的把球權交給他,並且在他提出要求前千萬別把他換下場,因為熱開手感的Jordan已經準備大開殺戒。整場比賽猶如他的個人騷,上場38分鐘拿下51分7籃板4助攻3抄截,終場也帶領巫師以107:90大比分戰勝對手黃蜂。

賽後記者訪問時,總教練Doug Collins忍不住談起Jordan的神勇表現。

「你們會覺得他(Jordan)好像表現的有點驕傲」
「但他在印第安納經歷了糟糕的夜晚」
「我覺得他想要用這場比賽再次證明他的價值」
「雖然我已經看過這傢伙做過許多不可置信的事情」
「但是38歲拿下51分?這實在是太不可思議了」

而Jordan這邊不避諱談起前場低迷後眾人的質疑聲音

「我非常肯定你們這些傢伙都在說我已經太老了」
「所以我得做出證明」
「更重要的是我們必須得贏球」
「這樣才能回到正確的軌道」

Jordan真沒把紀錄放在心上,更重要的是他要證明自己在場上仍舊有影響力,然後把巫師隊帶往睽違已久的季後賽。

+29

之後得分連續上雙的紀錄則是被LeBron James給改寫,截至2019/12/19已經連續956場,而這個紀錄將繼續改寫下去。

Doug Collins是位很擅長重建球隊的教練,如86-89年的公牛、95-98年的活塞以及10-13年的76人,都成功讓球隊重建完成並進入季後賽,巫師隊算是他執教生涯中唯一沒能成功的案例。

Jordan上一位能拿到50分以上的巫師(子彈)球員則是曾經的紐約帝王Bernard King,他在轉戰子彈隊後於1991/3/6對上猶他爵士的比賽中拿下50分。最高年紀能夠拿下50分以上的列表,我們可以看到除了Michael Jordan外,另一個老妖怪Karl Malone也是榜上有名。

兩天後 (2001/12/31)MJ在比賽拿下45分10籃板7助攻,並帶領巫師贏下比賽。(Getty Images)

Jordan在比賽最後3分鐘時向Doug Collins示意可以把他換下去,回到板凳時Collins追問發生什麼事。Jordan則回應因為防守他的球員說他有背部問題,MJ大概是不想繼續增加對手的壓力,所以選擇下場。至於說這話的人是誰,也是眾說紛紜……

這事情還沒完,防守他的球員說出這件事情後Jordan非常憤怒,烙下狠話說「不要跟我講你身體有問題,否則我要你為此付出代價」。MJ大概是覺得,難道你是在表示在狀態不佳的情況下,能夠防住我嗎?

之後我們知道兩天後 (2001/12/31)新澤西籃網也因此被掃到颱風尾,MJ在該場比賽拿下45分10籃板7助攻,並帶領巫師贏下比賽。

【本文經「運動視界」授權轉載,延伸閱讀:歷史上的今天(1/21):神之怒!1997年Michael Jordan對Jeff Van Gundy的復仇之戰