中華文化教師講座 李華倫博士到佛教茂峰法師紀念中學解構軟實力

撰文:凌雯靜
出版:更新:

全球化時代下,中華文化的傳承已經演變為跨媒介的文化輸出。為了提升教師在國民教育與文化教學上的專業素質,《香港 01》「01 教育」團隊早前於佛教茂峰法師紀念中學舉辦「國家文化軟實力」教師專題講座。活動特別邀請到香港都會大學人文、語言與翻譯學系講師李華倫博⼠擔任主講嘉賓,與一眾教職員共同探討如何利用當代大熱的知識產權(Intellectual Property, IP),引導學生建立深層的文化自信。

從符號到精神 大熱 IP 走向全球

李華倫博士在講座中指出,近年以中國文化為基礎的流行作品如電玩遊戲《黑神話:悟空》、動畫電影《哪吒之魔童鬧海》等,在國際上都取得成功。然而,文化傳承與輸出不應只停留在外在視覺符號(如悟空、哪吒等具體角色)的層面,更應聚焦於其內在的「文化精神內涵」。

李博士深入分析,《黑神話:悟空》等 IP 之所以能實踐傳播學上的「全球接受」,很大程度上歸因於其核心底蘊中「人對抗外在世界」的「天人對立」精神。這種追求自由意志、反抗宿命的悲劇英雄色彩,與西方的個人英雄主義產生了高度共鳴。這種「普世—中國」的框架,可見中國傳統神話成功打破地域界限,轉化為全球社會皆能理解並接受的視覺與精神語言,正是國家文化軟實力的體現。

香港都會大學李華倫博士親臨佛教茂峰法師紀念中學,為教師解構《黑神話:悟空》背後的文化輸出密碼。(湯致遠攝)

天人合一 航天科技與永續價值的融合

除了流行文化,李博士亦引導教師思考「嫦娥奔月」、「天問」等當代中國航天科技工程的命名智慧。這類科技「硬實力」寄寓了傳統文化的「軟實力」,展現了試圖與自然秩序和諧共生的求索精神。

李博士解釋,與「悟空」的抗爭精神相對,「嫦娥」與屈原「天問」所代表的是「人順應天道而在外在世界中尋得自身位置」的「天人合一」精神。他強調,這種精神在探討全球環境問題、綠色經濟及永續發展觀等現代議題時,表現出與現代普世價值接軌的巨大潛力。當傳統文化精神能為「人類共同的困境」提供「中國式的解方」時,文化自信便會油然而生。

活用於課堂 轉化流行文化為教學教材

是次講座的落腳點在於「教學實踐」。李博士勉勵在座教師,在未來的課堂教學中,可以大膽引入學生感興趣的現代 IP 或跨國界英雄故事(如桃山救母、水滸好漢等),尋找「人類共同的困境」作為切入點。教師明白這些核心概念後,便能引導學生在課堂上討論「自由意志與命定」等宏觀課題,讓學生在親切、有趣的氛圍中理解中華文化精神的包容性與現代意義。

校方表示,李華倫博士的分享極具啟發性,打破了過往教師對文化教學的刻板印象。透過流行 IP 與尖端科技的結合,教師們掌握了更具時代感的教學視角,有助於在日後的課堂上激發學生的思辨能力,培育具備國際視野與文化自信的年輕一代。

校方向香港都會大學李華倫博士頒發錦旗,讚揚講座內容十分充實,啟發教師以更宏觀的全球視野推動校園文化教育。(湯致遠攝)

目前教育局透過優質教育基金推出「我的行動承諾」加強版撥款計劃及「我的行動承諾」加強版撥款計劃(第二階段),中、小學(包括特殊學校)可申請一次最多30萬元撥款,用於國民教育和國安教育,媒體資訊素養教育,及/或促進學生身心健康,資助項目包括學生講座/工作坊、參觀、體驗活動、教師工作坊、購買或製作教材等。若希望了解申請撥款詳情,參閱此文章

《香港01》能因應中/小學的不同需要,推出媒體和資訊素養,以及國民教育和國家安全教育的支援,形式不限,包括學生、家長或教師講座/工作坊、校本專業支援、教育資源庫、到訪《香港01》或其他主題式的體驗活動等。

如對計劃有任何查詢,歡迎聯絡香港01有限公司代表黃先生:

電郵:education@hk01.com (標題註明 『媒體資訊素養活動』)

WhatsApp:35828747

電話:35828747


你可能感興趣