【朝韓峰會】青瓦台指文在寅跨三八線非預先計劃 表明欲訪長白山

撰文:吳迪
出版:更新:

韓朝首腦峰會周五(27日)舉行,在上午會談結束後,韓國總統府青瓦台首席秘書尹永燦召開記者會,他指韓國總統文在寅早上迎接朝鮮領袖金正恩時,越過三八線到朝鮮一方,並非在計劃之內。此外文在寅向金正恩指,金與正現在於韓國是大明星。

文在寅與金正恩在朝韓邊境板門店首度會面,兩人會面期間出現了特別的一幕──文在寅越過三八線踏進朝鮮一方。

尹永燦講述當時情況,指在金正恩跨過三八線的時候,文在寅問:「你來南邊了,我什麼時候能去北邊?」金正恩回應指,「現在就是很好的機會,我帶你來朝鮮」。於是兩人牽手一同跨過三八線。

兩人碰面相互問候

文在寅與金正恩碰面,兩人相互問候和寒暄。文在寅說:「你早上從平壤過來,一定很辛苦,沒睡好。」金正恩說:「那你也一定是很早到來。」文在寅續說:「不會的,從首爾過來一個鐘頭而已。」金正恩說:「我知道你要參加國安會議、很早起床,肯定睡不夠」。

朝韓舉行首腦會議,文在寅與金正恩首次碰面。(美聯社)

朝韓相隔相隔11年後,再一次舉行首腦會議,文在寅與金正恩都肩負重任,文在寅稱,「在我去板門店路上的時候,民眾聚集兩邊。我們的責任很重。希望我們可以經常會晤。」金正恩說:「我們用了超過10年,才讓我能走過今天這一小段路。」金正恩指若朝韓領袖繼續對話,希望兩國之間的分界線可以消失。

文在寅與金正恩碰面時出現了特別的一幕──文在寅越過三八線踏進朝鮮一方,兩人又一同携手跨過邊界。(美聯社)

文在寅稱欲到訪長白山

文在寅向金正恩表示希望到訪長白山,「我希望自己可以見到長白山」,金正恩則說;「出於交通方面的困難,所以你去可能不大方便;但隨著我們繼續改善(交通),希望你日後來的時候能夠去到」。金正恩又讚揚韓國高速列車,「你們的KTX高速列車做的很好,日後你來長白山就方便了」。

韓朝首腦峰會周五(27日)舉行,雙方於和平之家上午舉行會談,金正恩胞妹金與正亦有同行。(美聯社)

兩國領袖認同需保持交流

金正恩與文在寅均認為雙方要保持交流,金正恩說:「過去朝韓達成了協議,但韓國政府更迭,發生了變化。我們需要保持現有的交流速度。」文在寅說:「我們不能回到過去的情況。」

金正恩說:「讓我們常常見面,不要再回到過去危險的情況,讓世界變得讓所有人都過得更好,我也會為此努力。」

兩人表示希望致力促進朝鮮半島和談,金正恩指:「我們來解決歷史上的問題。希望南北能共同創造更好的未來。」文在寅回應:「半島問題是需要半島的主人解決。兩國引領半島和談進程,邀請國際社會一起。」

青瓦台發言人在記者會上指,文在寅曾說:「金與正在韓國是大明星。」在場的金與正臉紅。