【有片】紀錄片追蹤香港菲傭選美 道盡「真人版灰姑娘」悲喜

撰文:許懿安
出版:更新:

由菲籍女導演維拉拉瑪拍攝、描寫在港菲傭生活的紀錄片《周日選美皇后》(Sunday Beauty Queen,暫譯),本月初在韓國釜山電影節中公映。影片描述幾位傭工準備在選美台上爭妍鬥麗的同時,在日常工作與生活中的掙扎。

哥莉亞娃(Cyril Goliava)摘下香港菲律賓旅遊小姐(Miss Philippines Tourism Hong Kong)的后冠,但華麗與熱鬧過後,她還是要重回僱主的家,以操持家務賺取生計。(路透社)

身穿黃色晚裝、氣質高雅的哥莉亞娃(Cyril Goliava)在香港選美比賽中艷壓群芳,摘下后冠。她拿着獎杯滿臉笑容地對歡呼群眾致意。但喜悅稍縱即逝,來自菲律賓的她在搭巴士返回僱主家的路上,卸下藍色眼影和假睫毛。她想到接下來的這一周,頓時悲從中來。哥莉亞娃說:「我突然好難過,因為和朋友在一起的時光結束了。」「又要開始另1個星期,壓力超大的6天。又要一個人吃飯,一直做着重複的工作。」

這是維拉拉瑪(Baby Ruth Villarama)執導的「周日選美皇后」的情節。影片以哥莉亞娃與她在香港從事家庭傭工的同胞為主題的影片,導演追蹤5名傭工為一年一度香港菲律賓旅遊小姐準備的過程。這項專為在港菲傭而設的選美活動,自2008年起舉行。

維拉拉瑪拍攝這部紀錄片,希望改變外界對全球數以百萬計幫傭刻板印象。她表示:「這是真人版灰姑娘故事。」維拉拉瑪希望藉由此片讓人注意到外傭的貢獻,進而改變對待外傭的方式。她說:「選美比賽表面輕鬆,但那背後,卻有着我們必須正視的現實。」

哥莉亞娃身穿黃色晚裝,在精緻妝容裝點下更顯高雅氣質。但在洗盡鉛華之後,只是有一堆家頭細務等着她處理,前面並無甚麼可冀盼的成名之路。(路透社)

由她執導的這條94分鐘紀錄片,花了長達4年拍攝。她的拍攝手法並不催淚與煽情,而是從不同角度描述她們的故事。影片描述外傭日復一日的繁忙工作、和僱主的關係,以及她們的苦楚。維拉拉瑪在菲律賓馬尼拉透過Skype受訪表示:「我想在敘述說她們故事時,打破既有定型以及慣用手法。」這套紀錄片,已在本月初舉行的韓國釜山國際電影節公映。

維拉拉瑪說:「在拍攝中一路走來,我知道(她們參加選美)並非為逃離自己的世界,而在為生活中掙扎以外,可以做點甚麼,以及尋找屬於自己的快樂。(選美)令她們有了目的。」

對哥莉亞娃這樣的菲傭而言,周日休假當天,就是為選美進行排練的日子。她們參加這場選美比賽和賽前的各項活動,藉此得以脫離繁忙的工作,稍稍喘息一下。

香港有超過30萬名外傭,其中大部份來自菲律賓和印尼。她們和僱主同住,通常一周工作6天,每天工作16到20小時,周日是唯一的休息日。香港給予外傭的待遇,不時引發爭議。除了外傭受虐的事件,路透社引述一個三月發布的研究指出,在香港每六個外籍傭工中,即有一名是強制勞動的受害者,還有好一部份是人口販運的受害人。

(中央社/路透社)