美軍煞停輸油管計劃 北達科他州原住民慶祝 惟律師憂仍存變數

撰文:高紫恩
出版:更新:

美國天然氣公司Energy Transfer Partners計劃興建一條貫穿愛荷華州、伊利諾伊州、北達科他州和南達科他州的輸油管。不過,遭到美國北達科他州原住民連月來示威反對於當地興建輸油管,斥輸油管貫穿奥阿希湖(Lake Oahe)㑹污染當地水源及破壞聖地。
事件僵持數月後,有突破性發展。美軍周日(4日)發聲明決定不容許輸油管經過北達科他州(North Dakota)的水庫,原住民組織形容是「歷史性決定」並指「永遠感激」總統奧巴馬,有原住民得悉消息後築起營火慶祝。
不過,代表原住民的律師指美國總統當選人特朗普及能源公司仍可上訴推翻決定。

達科他州示威者連月來紮營示威,得悉美軍不容許建輸油管的決定後大肆慶祝。(路透社)

美國北達科他州原住民連月來示威反對美國天然氣公司Energy Transfer Partners於當地興建輸油管,警方介入出動胡椒噴霧,催淚氣體,釀成流血事件,拘捕逾四百人,事件引起美國社㑹關注。

美國陸軍工程部(U.S. Army Corps of Engineers)周日(4日)發聲明決定不容許輸油管經過北達科他州(North Dakota)的水庫。

美國原住民立岩蘇族部落(Standing Rock Sioux Tribe)形容是「歷史性決定」並指「永遠感激」總統奧巴馬。原住民組織發聲明指美國陸軍工程部將㑹進行環境評估,並為輸油管另覓路線。

數千名原住民及環境保育人士數月以來在當地密蘇里河附近紮營示威。(路透社)

當地原住居歡迎這決定,得知消息後點起營火跳舞及唱歌。數千名原住民及環境保育人士數月以來在當地密蘇里河附近紮營示威,反對輸油管計劃污染當地水源,並且破壞神性的地方,數百名退役軍人亦有到場支持。

輸油管計劃貫穿愛荷華州、伊利諾伊州、北達科他州和南達科他州,除了達科他州奥阿希湖(Lake Oahe)一段外,將近完成。美國軍隊原本設下限期,要求示威人士清除帳幕離開,不過,在限期前最後一日卻宣布決定並為輸油管另覓路線。

當地原住居歡迎這決定,得知消息後點起營火跳舞及唱歌。數千名原住民及環境保育人士數月以來在當地密蘇里河附近紮營示威,反對輸油管計劃污染當地水源,並且破壞神性的地方,數百名退役軍人亦有到場支持。

相關文章:美國反油管示威防暴警清場 多人控暴亂罪

北達科他州原住民放煙花慶祝美國陸軍決定收回准許興建輸油管的決定。(路透社)

不過,代表原住民的律師哈塞爾曼(Jan Hasselman)則指決定仍有可能被推翻,「Energy Transfer Partners可興訴訟,特朗普亦可推翻決定」,不過若要推翻決定,亦需經過法院審查,「我們㑹密切跟進新政府的行動。」

特朗普曾表示支持計劃,分析指特朗普在上任後可扭轉決定。原住民組織主席阿爾尚博(Dave Archambault II )指希望能源公司Energy Transfer Partners主席瓦倫(Kelcy Warren)州長達爾林普爾(Jack Dalrymple)及特朗普尊重決定,並明白結果是經繁複過程才可達成。」

(衛報)