【大帥哥】原定《巾幗》柴九金句亂入? 編審:冇咗係篇幅所限!

撰文:陳栢宇
出版:更新:

有記性的觀眾都應該會記得,《大帥哥》原本是無綫(TVB)50周年的台慶劇,上年(2017年)張衛健出席劇集記者會亦承認之所以肯接拍,是慶賀娘家50歲生日、是一份生日禮物。誰知,因為後期製作需時關係,即使已經在9月完成拍攝,但仍然趕不及在上年台慶月播出。好多觀眾都曾經以為劇集好有機會成為今年的台慶劇,豈料《大帥哥》因為要等批文、要就內地平台同步播放,搞到今年12月3日才正式出街,連台慶劇個朵都冇埋。

當初《大帥哥》在策劃、構想以及拍攝都以成為「50周年台慶劇」為目標,所以好多有關元素都加插在劇集當中,包括50年來,TVB劇集出現過的金句。

《大帥哥》本來是TVB「50周年台慶劇」,豈料首播日期一改再改,最後在12月3日才正式出街,連台慶劇頭銜都冇埋,好在仲有份在《萬千星輝頒獎典禮》中角逐多項大獎。(劇照)
+4

重新演繹50年金句 並非只限「涼風有信」

講起TVB劇集的金句,大家可能想起周星馳在《蓋世豪俠》(1989)裏面的「飲啖茶食個包」,又可能想起黃子華於《棟篤神探》(2004)的「若要人不知,唔好太低B」。而《大帥哥》最初的安排,便是想張衛健這位「金句王」去重新演繹這些經典金句,向50年來的劇集致敬,所以最初並非只得現時在劇集中聽到的「型到跌渣(或噴汁)」和「涼風有信」等,本身已經是由張衛健去演繹的金句。

相信好多人都識背張衛健演繹的劇集金句,包括「醒字派」、「咪當我Robert」、「Yo!打妖精咋嘛,使乜驚呀」以及「涼風有信,秋月無邊,虧我思嬌嘅愁緒好比度日如年。雖則我唔係玉樹臨風瀟灑倜儻,但我有廣闊嘅胸襟加強勁嘅臂彎」。(網上圖片)

本身有柴九金句亂入 因為「篇幅所限」被Cut

到底是甚麼原因使到其他劇集的金句,在《大帥哥》裏面「被消失」?

最主要的原因,是因為《大帥哥》已經發揮不了「50周年台慶劇」的功用,如果這些金句在劇集中突然出現,未免太過「出師無名」,亦會減弱劇集的「張衛健味」,所以TVB最後決定一律刪走(當然不排除有漏網之魚)。

《大帥哥》三位編審之一的羅佩清接受《香港01》訪問時便承認劇集本身有其他劇集的金句,包括「柴九」黎耀祥在《巾幗梟雄》(2009)中講的「人生有幾多個十年」,但她沒有承認到這些敬致場口被Cut的原因,是《大帥哥》已非「50周年台慶劇」,她說:「冇左應該係因為篇幅所限啫!」

如果是由張衛健重新演繹「人生有幾多個十年」,相信黎耀祥都會覺得好正。(劇照)
相信大家都會記得張衛健和黎耀祥在《西遊記》中好有火花。

張衛健改對白搞到幕後好頭痕?

講起張衛健事隔22年再為TVB拍劇,羅佩清也有話兒要說,她大讚張衛健好犀利:「好生鬼、好有Energy、好有Power,一定係成套劇嘅靈魂人物,完全帶起到成套劇,同其他演員嘅互動上都幫到其他演員,我聽其他演員講,佢哋自己都學到嘢。」

提到江湖傳聞張衛健好鍾意改對白,問會否令編劇、編審等幕後好頭痕?羅佩清坦言張衛健在最初的構思階段已經有份參與,絕對可以說是其中一位編劇:「佢有參與到劇本創作,而我哋寫對白時係刻意哋調節返啱佢講嘅嘢,即個對白已經係佢嘅風格,而佢都有講過係話想要啲長啲、發揮到佢特色嘅對白,所以個劇本由零開始已經好張衛健,由大綱到分場同其他細節,都有一路同佢傾。」她更指這個過程非常開心,是一個嶄新的學習過程:「有佢成件事係Upgrade咗,我自己都學到嘢,希望佢都滿意個成品。」

羅佩清坦言在張衛健身上學到好多東西,又覺得這次合作是非常愉快的經歷。(資料圖片)