【世界女排聯賽】中國老將徐雲麗談退役:要現實地面對一切

撰文:楊宇翹
出版:更新:

心裏滿期盼,身體卻很誠實。
31歲的徐雲麗是中國女排「三朝元老」,北京奧運、倫敦奧運、里約奧運,通通都有她的印記。惟此份光芒蓋過的,卻是傷痕的軌跡。去年於全運會受傷,左側膝蓋韌帶斷裂,連計過往的傷患,她兩膝餘下的只是手術疤痕。她今日南下香港出席「中國人壽(海外)FIVB世界女排聯賽2018」記招,席間吐露心曲,「我當然想打下去,但亦要現實地面對一切」,這名奧運金牌今天表示,將慢慢準備退役。

三屆奧運,一個金牌,背後亦有不大少的傷患印記,徐雲麗表示將慢慢準備退役事情。(楊宇翹攝)

2016里約奧運,中國女排奪金令我們雀躍不已,但在大家讚嘆朱婷得分能力之際,卻忘記了隊中第二得分王徐雲麗。這名奧運金牌今日以嘉賓身份出席世界排球聯賽記招,可惜球迷下月未能一睹她的風采。去年全運會,徐雲麗代表福建出戰山東,在決勝局時她不慎受傷倒地,更需擔架抬離場地。最終,淚如雨下的她證實左側膝蓋韌帶斷裂,隨後「開刀」治療。最令徐雲麗糾結的並非一時痛楚,卻是日積月累的傷痕。全運會前,她已經歷兩次手術,包括2014年左腳踝韌帶撕裂,其後2015年右膝更診斷軟骨骨裂、前十字韌帶撕裂,至今徐雲麗再次處於漫長的康復階段。

2016里約奧運,我們記得朱婷(左)光芒四射,但實而不華的徐雲麗(右),同樣是贏波功臣。(資料圖片)
這次受傷是日後生涯一大打擊,也跟郎導相討過。她想挽留我,但她也理解我的狀況,身體不再容許高強度訓練。
中國女排三朝奧運元老 徐雲麗
徐雲麗(右)今日南下香港出席世界女排聯賽記招,期間與小朋友分享受傷經驗。(楊宇翹攝)

里約奧運前受傷,她堅持過來,最終奪金更為自己一圓心願,但已屆31歲、傷痕累累的軀殼,還能抵受多少?「心當然想打,但亦要現實地面對一切,現在還是以身體為主,大概要慢慢準備退下來的事情。」徐雲麗說。退役、繼續?除了是徐雲麗的決擇,亦是國家隊總教練郎平的糾結。為中國披甲11年的徐雲麗續道:「這次受傷是日後生涯一大打擊,也跟郎導相討過。她想挽留我,但她也理解我的狀況,身體不再容許高強度訓練。」今天徐雲麗一席話亦代表,去年大獎賽香港站是我們最後一次於紅館看到她的身影。

世界排球聯賽香港站賽事將在5月29至31日於紅館舉行,門票4月11日起於城市電腦售票網公開發售,票價為$120、$350、$650。

今天活動更安排徐雲麗簽名環節,小朋友們亦準備球衣索簽名。(楊宇翹攝)

三日賽程:

5月29日
1800 日本vs意大利
2030 中國vs阿根廷

5月30日
1800 阿根廷vs意大利
2030 中國vs日本

5月31日
1800 日本vs阿根廷
2030 中國vs意大利