【影像背後】抵美邊境被捕 尋庇護母女勢將分離 2歲女孩痛哭

【影像背後】抵美邊境被捕 尋庇護母女勢將分離 2歲女孩痛哭
撰文:徐尉晉
出版:更新:

攝影師John Moore令人心碎的照片近日在網絡瘋傳,一位來自洪都拉斯尋求庇護的2歲女孩,母親於美墨邊境被美國邊境巡邏隊逮捕。Moore是一位普立茲獎得主,拍攝移民議題超過10年,曾出版攝影集《無證者:移民及美國墨西哥邊界的武裝化》(Undocumented: Immigration and the Militarization of the United States-Mexico Border),他向Getty Images FOTO網站講解了這張照片背後的故事。特朗普自4月起推行「零容忍移民政策」(Zero-Tolerance Immigration Policy),在新的程序上,來到美國的尋求庇護者,成人被帶走進行檢控程序,孩子則留在庇護場所或保證人身邊,父母和孩子很大機會被強制分離。至今至少有2000名小孩和家長分開,政策廣受爭議。Moore接受CNN訪問時說:「我想這些家庭不知道,他們與孩子很大機會會與被強制分開,他們經過艱辛的旅程,未必知道最近發生的新聞,不知道將會發生甚麼事。作為一個記者,一個人,尤其一個父親,我感到很難過。」攝影:John Moore/Getty Images,撰文:徐尉晉

6月12日,德州麥卡倫市,邊界巡邏隊的車輛,照在一群中美洲尋求政治庇護者身上。特朗普自4月起推行「零容忍移民政策」(Zero-Tolerance Immigration Policy),在新的程序上,來到美國的尋求庇護者,成人被帶走進行檢控程序,孩子則留在庇護場所或保證人身邊,父母和孩子很大機會被強制分離。至今至少有2000名小孩和家長分開,政策廣受爭議。(John Moore/Getty Images)
6月12日,Moore跟隨美國邊境巡邏隊,來到德州德州麥卡倫市,墨西哥邊界格蘭德河邊執行任務。這條3000公里長的河流,佔據美墨邊界大半部分,「採訪期間,我拍到巡邏隊在甘蔗田上追捕非法移民,也看到移民乘坐筏子過河。我看到巡邏隊員扣留許多來到美國尋求政治庇護的中美洲家庭。」(John Moore/Getty Images)
2歲女孩的母親,根據美國邊境巡邏員指示,移除腳上女孩鞋帶。「小朋友對離別感到焦慮正常不過,拍照後我自己心情也激動不已,不得不停下來深呼吸幾次,她們很快被帶上客貨車。」Moore說。(John Moore/Getty Images)
美國邊境巡邏員為女孩母親進行搜身時,女孩開始大哭。照片在網絡瘋傳。女孩和媽媽來自洪都拉斯,她們越過2400多公里,穿過墨西哥抵達美國邊境,攝影師Moore稱,「那位母親告訴我,她們走了超過1個月,已筋疲力竭。她們與約20個家庭一起被拘留。」(John Moore/Getty Images)
Moore是一位普立茲獎得主,拍攝移民議題超過10年,曾出版攝影集《無證者:移民及美國墨西哥邊界的武裝化》(Undocumented: Immigration and the Militarization of the United States-Mexico Border),他向Getty Images FOTO網站講解照片背後的故事。(John Moore/Getty Images)
大部分Moore拍攝移民來自中美洲國家,因暴力逃離家園。Moore說:「許多家庭也感到不同程度的恐懼,我想他們大部分人也未試過,從自己的國家逃離,走過數千公里的路途,來到美國尋求庇護。」(John Moore/Getty Images)
一個沒有月光的晚上,來自中美洲的尋求庇護者,乘坐木筏渡過美墨邊境的格蘭德河。(John Moore/Getty Images)
美國邊境巡邏員在甘蔗田上,監察一群到達美國的尋求庇護者。(John Moore/Getty Images)
邊境巡邏員以探射燈搜查尋求庇護者。Moore在接受CNN訪問時提到,「大部分邊境巡邏隊員,對尋求庇護者也有同情心,也有人為要處理這麼多人感到嫌惡。」(John Moore/Getty Images)
巡邏員休息時喝水。Moore又指,「他們認為這自己只是在執行工作,但在奧巴馬和特朗普治下,他們所做的工作已經不同了。」(John Moore/Getty Images)
一對來自中美洲的母子,被美國邊境巡邏員找到,並用探射燈照射。母子露出驚恐表情。(John Moore/Getty Images)
一位尋求庇護者被巡邏員拘捕後,坐在蔗田上休息,腳上佈滿泥濘。(John Moore/Getty Images)
美國邊境巡邏員給水讓尋求庇護者飲用。(John Moore/Getty Images)
一群尋求庇護者等待被送往移民處理設施。Moore說:「我想這些家庭不知道,他們與孩子很大機會會與被強制分開,他們經過艱辛的旅程,未必知道最近發生的新聞,不知道將會發生甚麼事。作為一個記者、作為一個人、尤其作為一個父親,我感到很難過。」(John Moore/Getty Images)
John Moore曾出版攝影集《無證者:移民及美國墨西哥邊界的武裝化》(Undocumented: Immigration and the Militarization of the United States-Mexico Border),收錄美墨邊境非法移民的照片。(John Moore/Getty Images)

正在加載