泳池水有幾多尿液? 用氯消毒加上尿液產生化學物影響眼睛呼吸道

撰文:余嘉文
出版:更新:

最近天氣非常炎熱,很多爸爸媽媽會帶小朋友到泳池游泳。雖然大多數泳池都聲稱每星期會消毒清潔,不過,加拿大有研究發現,約84萬公升水量的泳池內,有接近75公升尿液,而泳池用作消毒的氯,接觸尿液中的尿素後,會產生如氯化氰(CNCI)及三氯化氮(NCl3),產生出刺激物,引致雙眼發紅,甚至流鼻水、咳嗽。


加拿大亞伯達大學(University of Alberta)一項研究指出,泳池水刺鼻的氣味並非漂白水的味道,而是由汗液、尿液、皮脂混合發酵而成。

這項研究在加拿大進行,由於當地人日常飲食中容易攝取酸奶,而酸奶中含有的甜味劑「安賽蜜」,難以被人體吸收,新陳代謝排出體外後亦難以在水中被分解。研究團隊檢測31個公共游泳池及熱水浴缸,透過泳池水中的甜味劑分析含有多少排泄物。

研究發現,一個84萬公升水量的泳池平均含尿量高達75公升,相當於約125支600毫升樽裝水。平均每個泳池中尿液約佔0.01%。
 

氯氣不能「消毒」尿液

普遍泳池都是用「氯」消毒,國際期刊《Environmental Science & Technology》曾發表論文指,游泳池中氯氣不能將尿液變成無害,兩者結合反而會產生有害物質,如氯化氰(CNCI)及三氯化氮(NCl3)。當中氯化氰是有毒化合物,會危害器官如肺部、心臟及中央神經系統,三氯化氮則會導致急性肺損傷。

專家指不少人在游泳後會雙眼通紅,原因是尿液、汗水及塵埃與氯氣中的化學物結合,產生出刺激物,引致雙眼發紅,甚至流鼻水、咳嗽。

現時在康文署轄下的公眾游泳池,會定期進行池水水質檢測,主要檢測項目包括氯氣剩餘量、酸鹼度、細菌總數、大腸桿菌及霍亂弧菌,並未有檢測泳池水內三氯化氮的濃度,而本港的公眾游泳池也不時因發現排泄物而需要封池進行清潔。

兒科專科醫生陳欣永表示若三氯化氮的濃度過高,會出現刺眼、眼痛、眼癢等情況,甚至會影響呼吸系統,造成呼吸困難、咳嗽等,長期接觸高濃度氯氣泳池水更有機會導致神經系統受損。

陳欣永醫生補充,氯化氰和三氯化氮皆能透過皮膚滲入身體,影響中樞神經系統。而小朋友抵抗力較弱,接觸泳池水有機會引致肺部感染,影響眼睛及呼吸道。
 


陳欣永醫生呼籲大家必須要有公德心,進入游泳池之前應先沖身,沖走身上汗水和污垢,且不要在泳池內排泄。陳醫生建議家長讓小朋友去廁所後才落水游泳,每約半小時讓他們再次上水去廁所。

各位爸爸媽媽在帶小朋友前往游泳的時候,記得讓小朋友沖身和去完廁所後才游泳!

資料來源:University of Alberta