《尼爾：自動人形》改編小說8月16日首賣 多款RPG遊戲結局補完
多款人氣遊戲皆在暑假推出改編小說，包括全球熱賣三百萬套的《尼爾：自動人形》、抱回國際行動遊戲大獎的《OPUS地球計畫》以及灰色系文字遊戲《夜光》。改編小說鎖定原遊戲玩家而來，有的主打「全結局收錄」，幫沒能刷出所有結局的玩家修補遺憾；有的標榜「後日談補完」，讓對遊戲意猶未盡的玩家們能有破關後的慰藉。為了讓玩家能夠無痛轉移，改編小說多採用原美術團隊設計封面、原製作團隊監修文字的方式，增加與遊戲原著的連結性，讓遊戲本體與改編小說相輝映，延長作品的感染力。
由台灣團隊STORIA與CreSpirit共同開發的《夜光》，是灰暗色調設計，融合綁票與密室逃脫、講述階級衝突的文字冒險遊戲。改編小說版找來文化部「年度推薦改編劇本書」推薦作者川千丈執筆，並由遊戲製作人張恆親自監修，除了還原精采的本篇故事外，更追加遊戲未曾提起的細節與後日談，是完整理解劇情不可或缺的故事最後一頁，該書打頭陣於暑假首波上市，一發行便攻佔網路書店排行榜，取得佳績！
享譽全球的2017年度最佳RPG遊戲之一《尼爾：自動人形》改編小說《尼爾：自動人形 長話》將在8月16日開幕的台北漫畫博覽會首賣。小說內容為遊戲多線劇情融合剪輯，沒能刷出所有結局的玩家也能享受遊戲總監橫尾太郎獨特世界觀與腳本帶來的感動，且內容再收錄史克威爾艾尼克斯資深美術，《FINAL FANTASY水晶編年史》、《陸行鳥系列》設計師版鼻利幸的十二張精美內頁插畫，收藏度激增！粉絲們可在漫博會搶先購得《尼爾：自動人形 長話》，一般販售地點也將於8月17日上市！
而同步在漫畫博覽會首賣的還有小說《OPUS 地球計畫——神話裏的故鄉》，本書改編自台灣SIGONO團隊開發的華文原創遊戲《OPUS地球計畫》。遊戲設定在數百萬年後，因為科技進步而持續基因改造的人類遺失了原始的基因紀錄，為了解決基因缺陷的問題，人類必須找到已成為神話的「地球」。玩家一邊在遊戲中探測太空、找尋可能是地球的行星，一邊隨着劇情發展解開故事謎團。小說由人氣輕小說作家月亮熊操刀，將抱走國際行動遊戲大獎「最佳故事大獎」的感動劇本完整演繹，高重現度的內容搏得各界一致好評！
赤燭遊戲共同創辦人王瀚宇在《OPUS 地球計畫——神話裏的故鄉》的推薦序裏，針對遊戲改編為小說媒介的趨勢提到：「當一個故事的原作是透過遊戲的形式呈現時，意味着許多劇情橋段是為了服務遊戲體驗去設計，不適合直接變成小說中的內容。此外，遊戲有時會純粹使用構圖與音樂去表達某一個橋段的情緒；或是把較沉重的敘事內容使用線索的方式隱藏在遊戲背後，讓玩家自行體會……等等。這些設計在改作成小說時，勢必不能直接使用，要被解構重組成新的形式。而在這個重組過程中如何讓人覺得忠於原著，同時又不讓讀者覺得缺乏新意，其實是一件非常艱難的工作。」
選擇合適的切入角度與能勝任的作家一直都是遊戲延伸小說的改編核心，從《雨港基隆：桐花雨》、《五月茉莉 The Wheel of Fortune》、《她和他和她的澎湖灣：二弦夢》與創下萬本銷售佳績的《返校：惡夢再續》，一直到以上介紹過的書目，我們可以看到遊戲文本在情懷與共鳴度上的設計也越來越顯著，玩家對於作品的感情投射也就越發增加，延伸小說與其他媒介的跨界傳導，未來也將越來越頻繁。
【本文獲「gamebase」授權轉載。】
《香港01》App，精彩遊戲、動漫、好玩gadgets情報攻略及評測即時放送！