Pornhub中文翻譯第一人剖白10件事 人工好高？英文縮寫最難譯？
撰文：爆檸哥
出版：更新：
每日逾億人次瀏覽的成人視頻網站Pornhub去年中推出簡體中文介面，其後陸續將關鍵字及短片標題翻譯成中文，有標題甚至被譯成「風流淵藪玉頭釵，異作皆列此樓」，引起網民注意。背後為Pornhub中文翻譯把關的，原來是一位來自內地的IELTS英語教師。
Pornhub在內地又稱P站，這位自稱P站中文翻譯第一人名叫Danny，微信公眾號名稱「哇Danny英文老師」，最近發文總結了他為P站工作的體驗，回答了網友最好奇的問問題，例如是否要不停觀看愛情動作片，以及P站作為全球最高流量的網站之一（2019年平均每日1億人次到訪），報酬是否非常可觀等等，《開罐Opener》為你整理了10個重點👇👇👇
+6
❤️❤️❤️同場加映：日本YouTube流行拋胸博收視❤️❤️❤️
近期日本YouTube界有不少「後起之秀」，在短時間內獲得大量觀看次數以及吸引大量粉絲，但她們都有共通點，就是很懂得賣弄自己的「長處」以胸部作賣點，點擊圖片看她們的介紹👇👇👇
+7
至少有９位好身材YouTuber以另類手法吸引觀眾，請到原文繼續閱讀 👉👉👉日本YouTube流行拋胸博收視 各種機心晒巨乳 網民：馬上訂閱！