莎士比亞、李白、張愛玲如何優雅地寸人樣衰？ 15句文人毒舌語錄
撰文：奶茶妹
出版：更新：
毒舌，不會因為時代改變，近日有網民整理了古今中國的文人，如何優雅而不失毒舌地寸人樣衰，李白、莎士比亞、錢鍾書，他們認真起來，可以比任何人都更毒舌。
罵人的最高境界，是不帶髒字粗口，卻可以令人啞口無言，想反駁又不知從何下口。古代的文人總是給人溫文儒雅的感覺，可是當他們罵起人來，豐富的文學學識，便成了強大的武器，毒到對方不要不要的。
你想像到古人如何寸人塊面大嗎？（《色戒》）
《色戒》中的男主角易先生，有指是張愛玲的前夫胡蘭成，而胡蘭成亦在毒舌界有一席位，曾經以「平原」來形容女生的臉蛋很大...
👇👇👇按圖看古今中外毒舌金句👇👇👇
+11
當港式英語，遇上惡搞諺語，會發生甚麼事？你知道「打完J唔要鹹相」的英文是甚麼嗎？有網民腦洞大開，將這些改編了的惡搞諺語翻譯成英文，意思不變又可以同時押韻，抵死翻譯令網民拍爛手掌。
立即CLICK入內文睇足本版：【港式英文】網民神翻譯15句惡搞諺語 人在做車在震英文點講？