【黑夜之神十週年】路蘭點名希夫烈格演小丑 喪聽9萬小節配樂

撰文:王誦賢
出版:更新:

10年前,Marvel Stidio推出了《鐵甲奇俠》(Iron Man);另一邊廂,DC Comics推出了蝙蝠俠二部曲《蝙蝠俠—黑夜之神》(The Dark Knight)。鐵甲奇俠的出現,成功為Marvel創造出10年盛世,而基斯杜化路蘭(Christopher Nolan)的《蝙蝠俠》三部曲就成為往後DC Comics的超級英雄電影指標。
當時甚至有電影評論學家指,《蝙蝠俠》三部曲含反戰意味,據了解,矛頭直指時任總統喬治布殊(George W. Bush)。適逢明日(7月17日),電影上映十週年,讓大家重溫經典之餘,也不忘緬懷在戲中飾演「小丑」的希夫烈格(Heath Ledger)。

《蝙蝠俠—黑夜之神》》成為2000年代最佳電影及超級英雄電影之一。(劇照)

電影將在明天慶祝上映10週年,當年在票房上打破多個紀錄,在全球斬獲超過10億美元的票房收入,在未計通脹情況下,打入全球歷史票房總榜上的第27位。除了票房成績亮麗外,電影亦獲得不俗口碑,在第81屆奧斯卡金像獎中獲得兩項殊榮,包括最佳音效剪接及最佳男配角獎。相信大家對此電影劇情都滾瓜爛熟,但其實電影還有大家未曾了解的一面。

希夫烈格​的演繹,成功創造經典「小丑」形象。(劇照)

重溫首部曲《蝙蝠俠—俠影之謎》經典時刻

+7

希夫烈格​是唯一「小丑」人選

一手建立蝙蝠俠電影世界的導演基斯杜化路蘭,在3年前曾經透露,電影角色的選角有不同人選,唯獨希夫烈格是主演「小丑」的不二之選。在1989年《蝙蝠俠》(Batman)電影中擔任「小丑」的積尼高遜(Jack Nicholson),曾在2007年接受MTV訪問時,抱怨自己未能續任「小丑」一角,「我連接見的機會都沒有,我感到非常生氣,他們從沒有向我詢問有關續集的事。」

經典如積尼高遜都不在考慮名單內,雖然當時有不少演員高調公開對此角色感到興趣,當中包括《復仇者聯盟》「幻視」保羅彼特尼(Paul Bettany)及羅賓威廉斯(Robin Williams)。惟有指在劇本完成之前,希夫烈格已經被導演路蘭選為成為「小丑」,而餘下的,影迷都知道發生什麼事。

而在上年,Joe McCabe的著作《100 Things Batman Fans Should Know & Do Before They Die》透露,當時希夫烈格更要求基斯頓比爾(Christian Bale)不要借位,而是真打,難怪當時比爾大讚希夫烈格的專業態度。

借鏡經典電影《發條橙》的Malcolm McDowell,瘋狂形象徹底呈現觀眾眼前。(劇照)

借鏡經典電影《發條橙》 向剛出身的女兒致敬

電影《蝙蝠俠—黑夜之神》未上映,「小丑」希夫烈格傳出不能抽離角色而自殺身亡。他被追頒奧斯卡最佳男配角獎,亦是超級英雄漫畫電影第一次獲得奧斯卡演員獎項。據了解,希夫烈格希望創造出有自己特點的「小丑」,故他放棄模仿當年積尼高遜的「小丑」,反而以搖滾歌手Sid Vicious及《發條橙》(A Clockwork Orange)馬康麥杜維(Malcolm McDowell)為藍本。

另外,電影有一幕講述「小丑」到醫院探望「雙面人」Harvey Dent,而護士制服上的名牌上寫著「Matilda」。據了解,這是一次精心的設計,是希夫烈格向剛出生的女兒Matilda致敬,而當他去世時,Matilda只有兩歲。

重溫《蝙蝠俠—黑夜之神》「小丑」的精彩演出

+5
據了解,兩位演員都不是其角色的首選。(劇照)

Katie Holmes未能參演 迫路蘭另覓新角

Katie Holmes拒絕重新飾演Rachel Dawes,這迫使導演路蘭尋找後備人選。在Maggie Gyllenhaal成為Rachel Dawes前,路蘭曾有意找Isla Fisher、Emily Blunt或Rachel McAdams擔任。據悉,電影初期劇本有意利用Rachel Dawes的身份發展羅賓俠外傳。然而在最後關頭,路蘭選擇放棄,因為他不想令影迷聯想到羅賓俠將出現在續集電影《蝙蝠俠—夜神起義》中。

其他《蝙蝠俠—黑夜之神》經典一刻

+3
只要基斯頓比爾能做的,他都會親身上陣拍攝。(網上圖片)

基斯頓比爾親身上大廈頂拍攝

「蝙蝠俠」基斯頓比爾在芝加哥韋萊集團大廈那幕危險鏡頭是真人上陣,當時劇組曾想過以特技人拍攝,惟比爾認為在鏡頭中出現的那個人,一定要他自己,於是親身上陣拍攝該危險鏡頭。另一「蝙蝠俠」標誌性的物品蝙蝠電單車極難駕駛,據了解電單車重約600磅,在拍攝期間,只有一名特技演員能成功駕駛它。

三部曲最終章《蝙蝠俠—夜神起義》

+10
據了解,只是一名特技演員能成功駕駛這架蝙蝠電單車。(劇照)

路蘭喪聽9萬條音樂小節

《蝙蝠俠—黑夜之神》由Hans Zimmer負責配樂,有指他為此電影編制了9萬條音樂小節,當中包括一些以奇怪方法製作的音樂,如以刀片撞擊鋼琴弦。而導演路蘭亦善用搭長途機來香港的機程,把9萬條小節完整地聽了,他表示:「這是一次非常不愉快的經歷」,其敬業的精神十分令人佩服。

專業的演員與敬業的幕後團隊,就是創造經典電影的不二法門。難怪《蝙蝠俠》三部曲,特別是首兩部,確實成為不少影迷心中的經典。

專業的台前幕後,就是創造經典電影的不二法門。(劇照)