【星聲夢裡人】賴恩提名影帝 忙於北京宣傳倒轉寫「愛」字

撰文:劉健華
出版:更新:
《星聲夢裡人》男女主角賴恩和愛瑪早前已經於金球獎齊齊贏得影帝影后獎。(Getty Images)

歌舞片《星聲夢裡人》(La La Land)獲奧斯卡14項提名,追平電影《鐵達尼號》及《彗星美人》所創紀錄,其中男女主角賴恩高斯寧及愛瑪史東更雙雙提名奧斯卡影帝影后寶座,也是當中的大熱門。

賴恩與導演戴米恩昨日於北京宣傳《星聲夢裡人》,還一起揮筆寫中文字。(Getty Images)

「真是個不得了的早上。」愛瑪回應獲提名時說:「我佷高興能得此榮譽,而且很開心能夠與《星聲夢裡人》這個大家庭一起分享。生命偉大之處是能夠與其他人聯繫在一起,我很幸運能夠與這班充滿才能、仁慈與熱情的人一起工作。」而男主角賴恩昨日原來正身處北京,與《星》導演戴米恩查素舉行記者會宣傳,與香港一樣作為賀歲片,內地將《La La Land》譯作《愛樂之城》,賴恩與導演於台上分享拍攝心得之後,就作了一個充滿中國特色的宣傳方法:在台上寫毛筆字,兩人拿起毛筆有板有眼地寫個「愛」字,但賴恩明顯不知道「愛」字怎樣寫,拿起讓記者拍照時卻拿反了,要工作人員提醒才拿正,大家是時候一起學中文了!

結果兩人寫了個愛字,雖然寫得不錯,但賴恩明顯不知道愛字怎樣寫,拿反了也不知道。(Getty Images)