【權力女人穿搭學】穿着傳統服飾也是外交手段?

撰文:陳褘
出版:更新:

每次有國家元首出國訪問時,在國事內容以外,最受注目的就是他們的服裝,而且進佔或圍繞權力核心的女性的穿搭,往往比她們的另一半更讓人津津樂道。她們的服裝是一個透視權力關係的場域,兩位或以上的權力女性並排而立更猶如一場國家之間的軟實力競賽,比品味、比政治智慧、比文化修養,成為一場時裝外交(Fashion diplomacy)。不少權力女性在外訪或接待外賓時均會穿上自家傳統服飾(特別是亞洲政治人物),穿得恰當自然在兩國人民心中留下良好印象,稍為失手的話便足以讓大家記一世。

愛穿本地傳統服飾的她們

權力女性外訪時,穿上具自己國家傳統服飾是一種時裝外交,可以向到訪國家展現自己的文化象徵。不過,這大多只有亞洲國家的權力女性會穿,甚少看到歐美國家的她們穿上自家傳統服。

2017年4月,彭麗媛與習近平訪問美國時便穿了一身繡花孔雀藍長衫配黑色高跟鞋。兩立第一夫人的衣着顏色更與丈夫領帶顏色相配合。(網上圖片)

#1 中國第一夫人 彭麗媛

作為歌手、演員、歌劇表演藝術家,彭麗媛在大眾視線前總是儀態滿分,穿搭亦甚少出錯。她多以旗袍或唐裝設計示人,服裝多出於中國設計師之手,以簡約乾淨、端莊為主,間或穿上繡花設計,突顯東方美。

2016年6月,朴槿惠出席去國國宴時亦穿着一身傳統韓服,顏色鮮明,在一眾深沉西裝中非常突出。(VCG)

#2 南韓前總統 朴槿惠

朴槿惠在任期間一直有着「韓服外交」,每逢出席國內外重要場合時都會穿上傳統韓服,並根據不同國家、不同場合來轉換適合的顏色、繡花,例如在2013年訪問中國時穿上代表華夏文化的黃色韓服。尤其在訪問西方國家時,朴槿惠一襲傳統韓服在一眾穿着西裝、時裝的人士更是鶴立雞羣,每次均成為媒體、公眾人士的注目點,在宣揚韓服文化上走得更遠。

穿上外訪國家傳統服飾的她們

與以上相反,這集中於歐美國家的權力女性在外訪時展現自己親民的一面。然而這是對權力女性(及其造型團隊)的一大考驗,既要掌握對方傳統文化的精粹,又要適合自己的形象,需要相當的駕馭能力。

(網上圖片)

#1 前美國第一夫人 Jackie Kennedy

作為第一位被明星化的第一夫人,Jackie Kennedy的衣着打扮一向恰如其分。1966年4月,她陪同丈夫前往西班牙訪問期間,就以其標誌性粉色子配搭白色的西班牙傳統安達魯西亞的曼緹亞(Mantilla)面紗及梳子(Peineta)出席鬥牛比賽,致敬當地文化。

Melania Trump以一身GUCCI 2016年秋冬成衣旗袍出席在人民大會堂舉行的國宴。(網上圖片)

#2 現任美國第一夫人 Melania Trump

話題性第一夫人Melania Trump在衣着上多有爭議,所以每次公開活動都成為焦點。去年她與丈夫美國總統朗普到訪亞洲,在日本、韓國均以簡約服飾出席公開活動,反而到達北京後開始穿搭具中國元素的服飾,出席國宴時更穿上一襲孔雀刺繡旗袍式樣長裙。該長裙來自GUCCI 2016年秋冬成衣系列,既展現了她對是次訪問的尊重,也符合她愛穿大牌的路線。

到訪不丹時,Kate MMiddleton以Paul & Joe 的印花上衣配搭不丹設計師Kelzan Wangmo設計的裙子。(網上圖片)

#3 英國劍橋公爵夫人 Kate Middleton

Kate Middleton的衣着品味及親民程度毋庸置疑。前年她與威廉王子的印度及不丹之旅更是時尚與傳統元素混搭的的穿搭教科書。在印度的慈善晚會上,她穿上了由Jenny Packham設計的藍色刺繡釘珠長裙,帶有印度風之餘亦不失英國皇室的貴氣。另外她在與不丹王后Jetsun Pema會面時,亦以Paul & Joe 的印花上衣配搭不丹設計師Kelzan Wangmo設計的裙子,走在愛穿不丹傳統服的Jetsun Pema旁亦毫不突兀。

你可能感興趣