特朗普元旦Twitter推文賀辭 稱美國變更強 祝敵人朋友新年快樂

撰文:許懿安
出版:更新:

美國總統特朗普(Donald Trump)雖應在享受新年假期,但他的手機和Twitter帳戶卻沒有放假。他在除夕及元旦發布多條推文,令人以為他是以此取代正式的元旦賀辭。
他的推文內容涵蓋美國稅改、美國經濟,以及對伊朗反政府示威予以肯定。他其中一條推文亦呼籲,選民在中期選舉時不要票投民主黨。

他在除夕幾條推文提到,在歷來最大幅的企業稅減稅之後,稅率重回約80年前的水平,這是一大有利經濟的刺激措施。他說前總統奧巴馬每年都誇大經濟如何增長,現在才是真的經濟與就業增長。除了職位增加,美企亦回流美國,無需要的監管及高稅被大幅取消後,一切只會變得更好,他更用全大楷寫下:「尚有更多陸續有來。」

特朗普一如以往,不忘將股市升勢歸功自己:「如民主黨「不老實的希拉里」(Crooked Hillary)當選,你們的股票價值將自選舉日起會跌50%。現在我們有個很好的未來——一切只是開始!」

他在踏入新年後的第一條推文,又再寫出他的競選口號「Make America Great Again」(讓美國再次偉大),配以一條綜合他今年工作的影片。片中的他日理萬機、運籌帷幄,亦甚受民眾以及美軍歡迎。

特朗普將新年第二條推文「獻給」伊朗,連續第二天就伊朗爆發反政府示威發表意見。他將伊朗標籤為「頭號支持恐怖主義」以及「每小時都在違反人權」的國家,又批評現在德黑蘭政府關閉互聯網令和平示威者不能溝通是不好。

他在新年推文中似乎不忘為共和黨的中期選舉「賣廣告」,指聰明的選民怎麼會讓民主黨人經選舉進入國會,因他們會政策會扼獲大選後多月來累積的財富。人們現在過得更好,更不消說美國對付ISIS,加強邊防、減稅或其他政策。

他指在國家經濟迅速以及醒目地增長之際:「我希望我所有朋友、支持者、敵人、憎我的人以及每一個不誠實的假新聞媒體一個愉快及健康的2018年。2018年會是偉大的一年。」

(特朗普Twitter帳戶)