慕尼黑安全會議|王毅談中美關係:「中國人從來不信邪不怕鬼」

撰文:成依華
出版:更新:

中國外長王毅2月14日在德國出席慕尼黑安全會議(Munich Security Conference)時發表演講,他談到對中美關係未來充滿信心,但若果美國仍執意打壓中國,中方別無選擇,只能跟美國奉陪到底。他又表示保護主義沒有出路,任意加徵關稅不會製造贏家。

王毅發言的時候提到今年大會報告的主題,指世界走向多極化正在成為事實。他指各國要平等相待,尊重國際法治原則,聯合國是構建多邊主義的核心體制,未來的多極世界更加需要聯合國,不應拆樑毀柱,中方堅定維護聯合國的權威與地位。

王毅其後談到中國的對美政策,就是國家主席習近平提出的三個原則:相互尊重,和平共處,合作共贏。

王毅指中美兩個大國總不能衝突起來,因會殃及整個世界,因此需要開展對話,加強交往,增進了解。中方已準備好,但若美方不願意,仍對中方打壓遏制,那中方別無選擇,必將奉陪到底,堅定維護主權、國家尊嚴,必將回擊單極霸凌行徑,維護國際公平正義。

王毅又指:「他強任他強,清風拂山岡,他橫任他橫,明月照大江。任爾東西南北風,我自泰然處之,巋然不動。這幾句話翻譯起來可能不容易,可能又會出了很多翻譯的版本,大家可以相互切磋,也可以找Deepseek幫一幫忙。」

在談到烏克蘭問題時,王毅表示,中方認為所有各方和利益持份者都應參與俄烏戰事的和談,歐洲亦應在這個進程中發揮重要作用,協助解決危機的根源。各方合理的安全關切應得到重視,所有有利於和平的努力都應得到支持。