直把「亳」州當「毫」州 央視主播讀錯安徽地名被批

撰文:
最後更新日期:
「亳」與「毫」二字只差一橫,對於一般人來說的確不易分別。近日,中央電視台體育頻道在報道5月13日在安徽亳州舉行的2018亳州國際馬拉松比賽時,央視主播就錯把「亳」(漢語拼音Bó,粵音「博」)讀成了「毫」(漢語拼音háo,粵音「豪」),惹起當地人不滿。
央視主播讀錯亳州的「亳」字後,一時之間網民議論紛紛,當地人紛紛留言表示不滿。(網絡圖片)
央視主播讀錯亳州的「亳」字後,一時之間網民議論紛紛,當地人紛紛留言表示不滿。亳州市官方微信公眾號「亳州發佈」則發文回應事件,承認當地知名度不足,「亳毫之差,儘管只是一橫,可要是天下人都認識亳州,何嘗不是一場馬拉松,還有很長的路要走」。
「亳州發佈」又表示,「其實,央視這次報道的無心之失,無意識中也在提醒著我們,亳州的知名度和影響力、美譽度的提升,就像一場馬拉松,還有很長的路要走,不可能一蹴而就,需要馳而不息地開展推廣活動,加強對外交流」。
據報道,央視在發現錯誤後,已經修改相關報道的新聞配音和字幕。


X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。