F9狂野時速|主演稱台灣是國家惹議 在微博以中文致歉網民不接受

撰文:孫聖然
出版:更新:

荷里活電影《F9狂野時速》(內地譯作《速度與激情9》)近日熱映,但主演莊先拿(John Cena,中文名「趙喜娜」)較早前在台灣的宣傳片中稱,台灣是一個「國家」,引發熱議。
今日(25日),莊先拿在微博用中文為此致歉,並稱「我愛更尊重中國和中國人」。

+1

近半個月前,莊先拿在台灣的宣傳片中聲稱,「台灣是第一個可以看到《速9》的國家」,引發廣泛熱議。今日凌晨,莊先拿在微博上發文及短片致歉,「你好中國,我是趙喜娜。我必須說現在,在《速度與激情9》我做很多很多采訪...我有一個錯誤,對我的錯誤,我很很抱歉,我必須說現在,很很很很很重要,我愛更尊重中國和中國人。」

但值得關注的是,莊先拿在致歉中並未提及自己的「錯誤」是什麼,有網民對此仍未「收貨」:

「 請你用中文說『台灣是中國的一部分』否則我們不接受」。

「那你倒是說台灣是中國的啊,通篇逃避問題廢話連篇,你不能一邊吃一邊砸」。

「 其實不如發個視頻,直接說台灣是中國的一部分,道歉管什麼用」。

「請以後深刻的記住,台灣是中國的一部分,香港也是中國的一部分」。

「真正的道歉請去外網大聲說台灣是中國的台灣省」

據了解,《F9狂野時速》於5月21日在內地上映。據貓眼電影網站顯示,上映5日後,《F9狂野時速》的綜合票房已經有逾800萬元人民幣。

《F9狂野時速》於5月21日在內地上映。(貓眼電影)

(網易新聞)