馬格蘭攝影師Bruno Barbey去年推出攝影集《Passages》，把過去半個世紀拍攝下來的作品結集成書。最近，此書中文版《在路上》，他來到香港出席講座，除了向香港讀者介紹攝影集，也分享多年來的拍攝生涯。Barbey是法籍摩洛哥攝影師，1961至1964年間拍攝《意大利人》（The Italians）成名。其後，他被著名攝影家布列松（Henri Cartier-Bresson）邀請加入馬格蘭圖片社（Magnum Photos），並於1968年成為正式成員。同年，他與布列松及馬克．呂布（Marc Riboud）一同拍攝法國五月風暴，Barbey照片被廣泛流傳，成為他的經典作品之一。Barbey曾獲得多個獎項，當中包括法國國家榮譽勳章。他於1992至1995年間擔任馬格蘭圖片社總栽。Barbey曾到訪中國、摩洛哥、印度、波蘭等地，並出版過超過20本攝影集。他亦走訪過中東、越南、柬埔寨、尼日利亞、科威特、伊拉克等地區拍攝戰爭場面，他說：「雖然我不以戰地記者自居，但我亦秉承馬格蘭的傳統，拍攝歷史的重要時刻。」攝影：© Bruno Barbey / Magnum Photos撰文：徐尉晉
馬格蘭攝影師Bruno Barbey去年推出攝影集《Passages》，把過去半個世紀拍攝下來的作品結集成書。最近，此書中文版《在路上》，他來到香港出席講座，除了向香港讀者介紹攝影集，也分享多年來的拍攝生涯。 Barbey是法籍摩洛哥攝影師，1961至1964年間拍攝《意大利人》（The Italians）成名。其後，他被著名攝影家布列松（Henri Cartier-Bresson）邀請加入馬格蘭圖片社（Magnum Photos），並於1968年成為正式成員。同年，他與布列松及馬克．呂布（Marc Riboud）一同拍攝法國五月風暴，Barbey照片被廣泛流傳，成為他的經典作品之一。法國巴黎五月風暴，1968（© Bruno Barbey / Magnum Photos） Barley認為，可以透過拍攝日常的細節反映真實的生活。例如拍攝意大利有許多天主教徒，他便想到去西西尼島拍攝一些宗教節慶。拍攝法國的政治議題，他便去當地的五一國際勞工節及選舉活動。日本，1971（© Bruno Barbey / Magnum Photos） Barley解釋，希望可以從多個層面（levels）去拍攝每一個地方，不論是窮人、富人、工人、官僚、鄉郊或城市的人他也會拍攝。他希望可以捕捉到每一個國家的精神（the spirit of a nation）。他於1992至1995年間擔任馬格蘭圖片社國際主席。巴西亞馬遜河，1966（© Bruno Barbey / Magnum Photos） Barbey指，他花了兩年時間從50年的作品中挑選相片。他指選擇相片其中一個準則，是選擇具標誌性的作品。「由於有些照片被刊登了好多次，漸漸它們成為了標誌性的作品。例如許多人想描述1968年法國五月風暴或越戰，就會想起這些作品。」他解釋，自己某些作品漸漸成為了歷史一部分。越南南部，1972（© Bruno Barbey / Magnum Photos） 被問到Barbey的作品受哪位攝影師影響最深，他坦言，加入Magnum之前並不熟悉布烈松的作品，起初的風格，受到攝影師Robert Frank 的《美國人》（The Americans） 啟發。Barbey承認，這或許是他拍攝《意大利人》的原因。意大利人， 那不勒斯（© Bruno Barbey / Magnum Photos） Barbey曾獲得多個獎項，當中包括法國國家榮譽勳章。曾到訪中國、摩洛哥、印度、波蘭等地，並出版過超過20本攝影集。他亦走訪過中東、越南、柬埔寨、尼日利亞、科威特、伊拉克等地區拍攝戰爭場面，他說：「雖然我不以戰地記者自居，但會秉承馬格蘭的傳統，拍攝重要的歷史時刻。」科威特，海灣戰爭（© Bruno Barbey / Magnum Photos） 2016年，Barbey分別於上海及深圳參與馬格蘭攝影展覽，並在平遙國際攝影大展中舉行個人展覽。今年8月，推出中文版攝影集《在路上》。早前，他來到香港的f11博物館出席講座，與讀者分享50多年來的拍攝生涯。