#日本創作漢字大賞 疫巿造字一睇就明 冠軍字已成常態

撰文:向樂高
出版:更新:

日本漢字源遠流長,不少組成部份更與我們熟悉的中文字息息相關。日本產經新聞社舉辦第11屆「日本創作漢字大賞」,供民眾投稿自行創作的漢字,並會以內容深意和造字方式作評分。過去一年全球受到新冠肺炎疫情困擾,結果亦一如所料,不少創作出來的漢字與肺炎疫情有關,不少作品饒有深意,而就算不懂讀音,華文讀者也能憑字形元素看懂意思!

日本產經新聞社每年舉辦的「日本創作漢字大賞」已來到了第11屆,每年作品都與時代互相呼應。(創作漢字大賞官網)

下載「香港01」App ,即睇城中熱話

日本產經新聞社舉辦的「日本創作漢字大賞」宗旨是「創造100年後仍能名留青史的漢字」,所以每年作品都與時代互相呼應,過去一年新冠肺炎疫情肆虐全球,日本亦深受其害,不難猜到許多創作出來的漢字都與疫情有關,而是次大賞中首10名得獎作品,當中有5個漢字與肺炎疫情有關,包括冠軍的最優秀獎。而除了疫情相關的漢字外,大賞中亦出現了不少在構圖上極為有趣、又或者語重心長的作品。一起來看看這些獨特的有趣創作漢字吧!

👇👇👇點擊即看十大優秀創作漢字!👇👇👇

+5

👇👇👇點擊即看「日本流行禁句大賞2020」Top 10!👇👇👇

+19

👇👇👇以下15個近年新興的潮語,你又識解幾多個呢?👇👇👇

【潮語大挑戰】(01熱話製圖)
+24