連登仔見美女IG寫Cancer急問「可以點幫佢」 尷尬真相同生日有關
撰文：卓柏安
出版：更新：
連登討論區有網民出Po，指發現有靚女在IG上註明自己是「Cancer」，因此十分擔心對方，問網民有沒有意見，「可以點幫佢？」。不過很快就有留言表示，美女IG上的「Cancer」其實是指出生日期有關的巨蟹座星座，與癌症完全無關。有人質疑樓主英文能力太差，亦有人認為他只是在搞爛Gag，自以為幽默風趣。
有連登仔在討論區上發文，指有靚女在IG上寫上Cancer，問可以如何幫助她。圖為示意圖片，非當事人。（GettyImages）
網民「薛丁格隻貓•」在連登討論區上以「喺IG見到有個靚女IG Profile寫住Cancer，好心痛」為題發文，內文就指她「年紀輕輕就……可以點幫到佢？」。有網民留言問「樓主你啲英文，DSE拎U？」，樓主就指「me goodest english in DSE wor」。
其實美女IG Profile內提到的Cancer相信並非指癌症，而是出生日期有關的巨蟹座星座，因為巨蟹座的英文是Cancer。不少網民都察覺到類似問題，認為樓主只是扮傻出Po，反問「樓主係咪覺得自己好幽默？」。
（連登討論區）
IKEA官方IG揭名字正確讀法 原來「衣key牙」同「艾key牙」都錯？超尷尬菜名！「一夜情蒸鱸魚」照瘋傳網民競猜食咩 真身係呢樣嘢iPhone 13跌入洞拿不出？ 網民獻奇招：入滿水 背後原來有古怪洛威拿被緊急送醫 催吐後竟嘔出螢光粉紅色「巨物」 全場極尷尬珍珠奶茶都會「飲錯」？插飲管原來有學問 插錯位隨時成杯爆開！尷尬大了！驚見媽媽用自己自慰棒按摩肩頸 台女秒崩潰：我的媽啊
請在《香港01》手機App把「熱爆話題」加入自選，緊貼全球各地最hit話題！（01製圖）
同場加映：港男大學考試成績差灰到爆 男室友安慰點知一句話惹爆笑誤會【點擊下圖放大即睇內容 ▼ ▼ ▼】
港男大學考試成績差灰到爆 男室友安慰點知一句話惹爆笑誤會
+14
同場加映：同事英文名叫「Hi」 每次打招呼忍唔住笑 網民分享令人尷尬名字【點擊下圖放大即睇內容 ▼ ▼ ▼】
同事英文名叫「Hi」 每次打招呼忍唔住笑 網民分享令人尷尬名字
改英文名從來都是1門學問，特別在職場上自我介紹，如何順口易記得來又表現出成熟的一面，並不容易。有打工仔分享指，近日返新工遇到1位同事，英文名竟然叫「Hi」，相熟的人跟他打招呼時都會叫「Hi Hi」，令樓主忍俊不禁。除了這個名字，網民亦曾盤點出20個令人不知所措的英文名。
+18