噪音噩夢升級 鄰居留字條禮貌暗寸「銷魂叫聲」 網嘲：好英式！
撰文：朱利安
出版：更新：
擾人清夢罪大惡極，假如是親密時發出的呻吟聲就更讓人尷尬。英國網民最近上傳的1張照片就掀起熱議，相中為1名鄰居留下的字條，希望某單位的住客能避免大聲播放搖滾樂隊Arctic Monkeys的音樂，以及發出煩人的呻吟聲，字條中的遣辭用字更是讓大批網民爆笑。
英國網上瘋傳1張住客為鄰居留下字條的照片，不少看後爆笑，認為寫字條的人非常風趣，而且暗諷功力深厚。（Twitter圖片）
有網民日前在Twitter分享照片，顯示1名鄰居留下1條「致12號套房」的字條，表示為住客成功「完結了尖叫和亂掉東西階段」感到高興，無奈取而代至的卻是另一場噩夢。鄰居續稱，雖然尖叫聲不再，但住客卻轉至「Arctic Monkeys音樂及更大聲的性愛呻吟聲階段」，坦言情況與過往一樣非常擾人。鄰居最後更提醒，「你聲音很響亮，請降低你的聲量，謝謝」。
字條中的一字一句均非常有禮貌，但許多網民卻笑言該鄰居「暗寸」實力非凡，認為是典型的英式嘲諷，「笑佢係嬰兒期到而家Arctic Monkeys同性愛期，即係話『高興』佢大個仔了，個Phase字係重點」、「一睇頭三隻字『I’m really happy』就知係寸緊佢」、「加個Phase字，好文雅」。