【女人的一本】看70年代日本窮遊背包客 影響一世的旅遊觀

撰文:余婉蘭
出版:更新:
如果有人讀了這本書,好想去旅行,我會送贈兩句給他:不要害怕,但要小心。
澤木耕太郎 《深夜特急系列》
「女人的一本」由女生分享片言隻語,原來讀過的書都影響過自己的人生。(iStock)

Pinky,三十多歲,自從20歲去絲路背包旅行之後,好像停不下來,志願窮一生走盡世界每個角落。現為網店店主,閒時帶團和寫旅遊文章,希望嘗試更多生活的可能性,相信路不止一條。因為沒有全職工作,有更多時間去世界不同地方。

作者澤木耕太朗26歲開始一段奇特而有趣的旅行,影響當年不少年輕人,而Pinky是其中一個。(被訪者提供)

你介紹的遊記名叫《深夜特急》,名字很有趣,可為我們介紹一下嗎?

此書作者澤木耕太朗這輩子從沒返過長工,而典型的日本人都希望入大機構工作。他入大機構返工的第一日落大雨,他不喜歡撐雨傘,為了不弄濕西裝只好撐雨傘,感覺好古怪,強烈感覺自己不屬於這種生活,然後立即回家,從此過著自由工作者的生活。70年代,他手中拿著1900元美金,與朋友打賭,只以陸路由印度德里為起點,終點到倫敦,他花了七年時間完成任務,這系列的書記錄了這次旅程,七十年代幾乎沒有人用這種特別的方法遊歷各國。

為什麼叫深夜特急?許多年後他出版另一本書《旅行的力量》,解答讀者的疑問。原來他構思出版時,剛好在戲院看了一部電影,內容講述背包客在土耳其咖啡店hea,被慫恿販毒,被警察捉了要坐監,又想逃獄,他們逃獄的暗號是「我們去搭深夜特急」。澤木想起自己曾經去過土耳其咖啡店,感受過背包客的窮困生活,很大感觸,回想自己若稍一不慎,為了賺路費偷運毒品,便有機會被囚禁。自覺與這件事特別接近,所以以此為題。

你讀過許多遊記,為什麼特別喜歡這本?聽說你翻看過此書十次。

這是Pinky的旅遊手帳,仔細記錄了路途上的瑣碎事,裡面夾了不少車票、餐巾、戲票及門票等。(李孫彤攝)

它不只是遊記,根本是旅遊文學!影響當年日本年輕人的人生,學他辭職四處旅行。如果你愛長途深度旅行,讀完這本書更嚮往,窮遊的他沒有刻意介紹景點、什麼美輪美奐的風景、食物有多美味,倒是細緻地描述不同地方的生活狀態,這也影響我的旅遊寫作。另外,別人常問他,為什麼記性那麼好,看書中連一張照片也沒有。他有帶菲林相機上路,但沒有主力用影像記錄,後來竟可將旅行經歷巨細無遺寫下。原來全靠他每天寫旅行紀錄,記下當時的經歷,乃至消費、交通時間,甚至是一支水的價錢等。這影響了我寫旅行手帳的習慣,只要細緻紀錄,十幾年後記憶仍猶新。

這本書因為被Pinky翻了太多次而變得皺皺的,其中highlight了她最愛的段落。(被訪者提供)

這本書如何影響你的旅行觀?

旅遊中記述的地方,如阿富汗、伊朗,現在有錢都去不了,從前普通得如曼谷或東京,是非常容易進入和生活的地方,變得仿如隔世,我們現在再沒有辦法去這些地方了。想一想,70年代背包旅行,沒有太多人有這樣的經歷,當時資訊如此不發達,資源有限,卻徒步旅行,這件事本身好勁和好型!每次讀完此書,想立即揹起背囊出發,明明作者從來沒講過自己幾開心,但自己好想像他一樣。我很認同書中說的:旅行最不可思議的地方是,旅行經費充足,當然好,但只能見到有錢旅行的面貌,事實上,趁沒有錢旅行,你才見到更加多。不妨趁年輕,多多體驗貧窮旅行。