無綫明珠台須提供手語傳譯新聞節目　明年7月3日起實行

通訊事務管理局（3日）公布，已按免費電視發牌條件，指示無綫在明年7月3日起，每日在明珠台提供播放設有手語傳譯的粵語新聞節目。通訊局指令又訂明，相關節目要在下午6時至午夜12時之間播放，每次不少於15分鐘，並要設有手語傳譯及繁體中文字幕。

通訊局指，在處理無綫續牌過程中，留意到有聽障人士對生命節目提供手語傳譯的需求增加，建議無綫進行為期兩年的檢討。續牌時亦特別加入條文，指無綫需按規定在在免費電視服務中提供手語傳譯。

諮詢期間，無綫建議在明珠台提供設有手語傳譯及繁體中文字幕的粵語新聞節目，通訊局專責小組認為建議「可以接受」，今日正式向無綫發出指令，要求無綫在9個月內，亦即明年7月3日或之前，落實措施。

根據通訊局指令，無綫要在每日下午6時至午夜12時，在明珠台播放不少於15分鐘設有手語傳譯及繁體中文字幕的詳盡粵語新聞節目，有關手語傳譯必須「清晰可辨」，讓觀眾能清楚看見。