天氣凍咳不停 蒸洋蔥、燉橙真止咳?中醫教睇症狀 分寒咳或燥咳

撰文:鄭翠碧
出版:更新:

近日天氣驟然轉寒,氣溫急跌,最低只有攝氏12度。秋冬之際,不少人都試過咳嗽不止,甚至徹夜難眠。咳嗽看似是小病,但其實不容輕視。
香港大學中醫藥學院講師、港怡醫院中醫科註冊中醫師石軍指,咳有多種分類,包括外感咳、內傷咳、寒咳、燥咳等,而在秋冬之交,最常見是涼燥咳,下文將會逐一介紹各個咳嗽分類及症狀。對於如何止咳,坊間亦有不少說法,包括蒸洋蔥、鹽燉橙、食鱷魚肉等,石軍將一一點評各項坊間食療,並推介止咳良法。

石軍直指,「咳」與「嗽」有不同,「咳」是指聲音;「嗽」就是指「痰」,「有聲無痰為咳;有痰無聲為嗽」。 (梁鵬威攝)

「有聲無痰為咳;有痰無聲為嗽」

石軍指出,「咳」與「嗽」有不同,「咳」是指聲音;「嗽」就是指「痰」,「有聲無痰為咳;有痰無聲為嗽」。他指,若以咳的來源分類,咳可分為「外感咳」及「內傷咳」,外感咳指有外來的「邪」傷到肺部,如「風寒」、「風熱」,患者會出現感冒症狀,但咳嗽更為明顯。

而內傷咳則可分為「實」和「虛」,虛的是指肺虛,即功能失常;而實的是指「痰熱」、「痰濕」阻塞肺部,他強調,中醫角度認為痰不止源於肺部,更可能來自脾及腎,「例如吃了煎炸、濕熱食物,脾就會生痰,中醫有說法指『脾為生痰之源;肺為出痰之器』;而老人家的腎虛,就會特別多痰,因他們身體中的水運行不好,凝聚變成痰。所以有時不能單單治肺。」

若以症狀分類,就可分為「寒咳」和「燥咳」。若為燥咳,痰呈黃色,會感口乾,小便亦現黃色。若為寒咳,痰為白色,口腔沒有乾渴之感,小便亦不會現黃色。

石軍點評各項坊間止咳食材,並指中醫一般會以沙蔘、陳皮、南杏、法半夏、浙貝母、紫苑等,配搭其他藥材,治療咳嗽。(梁鵬威攝)

港人一般在秋冬會患上「涼燥咳」

石軍表示,初秋時仍帶有一些暑氣,故該種咳嗽為「溫燥咳」;深秋時帶冬氣,就屬「涼燥咳」,而港人一般在秋冬會患上「涼燥咳」。雖然本港近日轉寒,不過上周香港氣溫仍高達攝氏20多度,石軍明言,「像現在的天氣,該涼時不涼,就更易有病。」

他指,「溫燥咳」時多在白天咳嗽,雖然痰少,但痰會呈黃色,舌頭泛紅,脷苔偏黃色,小便亦現黃色,大便較乾,皮膚亦感乾燥。而「涼燥咳」就多為乾咳,通常在晚上咳,用力咳時才會咳出白色的痰,舌頭不紅,脷苔較少及乾、偏向白色,小便不太黃,惟皮膚亦感乾燥。

一般人或認為「寒咳」與「涼燥咳」難分辨,石軍指出,兩者之間有相似的地方,包括痰為白色、脷苔白色、小便不太黃,但二者間最明顯的分別是,患「涼燥咳」者會感乾燥,如口腔、喉嚨、皮膚乾燥,而患「寒咳」者不會感乾燥,而是口腔、舌頭濕潤,小便或帶有白泡,更會「怕凍」。他補充,燥咳多因天氣影響而患上,而患寒咳者,就可能是身體本來較為虛寒,或在飲用凍飲、「吹冷氣」後,亦容易患上。

港人一般在秋冬會患上「涼燥咳」。雖然本港近日轉寒,不過上周香港氣溫仍高達二十多度,石軍明言,「像現在的天氣,該涼時不涼,就更易有病。」(梁鵬威攝)

咳嗽令不少人感到煩惱,坊間對於如何止咳亦有眾多說法。

(01美術製圖)
(01美術製圖)

近年較為流行的,包括蒸紫洋蔥,有藝人亦曾於網上分享此方法,做法詳情可看下圖:

中醫師石軍指,洋蔥屬薤類,性溫,服後會感辛辣,流汗、流眼淚,故只適合用於治療「寒咳」,在蒸熱後服食,功效為「溫肺、宣肺」,能令肺氣往外走。但患「燥咳」的人不應服食洋蔥,而肺氣虛的人亦不宜以吃蒸洋蔥止咳,因為會「辛散耗氣」。石軍並指,蒸洋蔥吃不一定要選擇紫洋蔥,不同顏色的洋蔥的功效並沒有太大分別。

民間亦流行用「鹽燉橙」止咳,做法詳情可看下圖:

石軍表示,單把橙當水果吃,並不能止咳,但燉過的橙就適合治療「燥咳」,主要是由於橙皮、果絡等加上燉出來的汁液,形成「化痰、理氣、潤肺」,惟他補充,燉橙時添加鹽並沒有甚麼作用。

(01美術製圖)

坊間有人喜沖泡蜂蜜、柚子蜜等飲品潤喉止咳,石軍認為,柚子蜜有潤肺功效,可以治「溫燥咳」,但就不宜在有痰時飲用,反而會阻礙肺氣宣發。另外,他認為食用鱷魚肉並不能止咳。

(01美術製圖)

薑:適合治寒咳

不過,石軍表示,相比以上的民間食療,薑和梨分別更適合用於治療寒咳和燥咳。石軍直指「薑是好東西」,形容能「散寒化飲」、「降逆止嘔」,適合治療「寒咳」,可加陳皮、紫蘇葉煲水,泡成茶喝,體質較虛的人,可加入紅棗,如想味道更好,亦可加少許蜂蜜。

(01美術製圖)

梨:適合治燥咳

石軍並指,梨就適合治療「燥咳」。他指,雖然橙也能治寒咳,化痰作用比梨更好,不過養肺陰的作用就不及梨。他稱,單把梨當水果吃,並不能止咳,必須經過烹煮,可加陳皮、紅棗、沙蔘、麥冬煲水喝,如想味道更佳,亦可加少許冰糖、蜂蜜,達到「滋陰潤肺」。不過需留意,患「溫燥咳」之人應食用「白梨」,即鴨梨;而患「涼燥咳」的人就應食用「紅梨」,即「豐水梨」。

體質偏燥 不宜吃辛辣、煎炸食物

另外,石軍推介,一般人如感到口腔、喉嚨、皮膚乾燥,可採用以下食材煲湯,有養肺陰、補肺氣的功效,包括太子蔘、沙蔘、麥冬、石斛、南杏;而長者肺弱,就可以豬肺杏仁燉冬蟲草湯飲用。他提醒,體質偏燥的人,不宜吃辛辣、煎炸食物,包括咖哩、辣椒、胡椒、肉桂等,會使人更為燥熱。他亦提醒,休息應有規律,不應熬夜,因會耗氣傷津;而情緒若抑鬱、急燥,就會「化火」、傷肺,加重燥熱之症。

薑、梨、橙、洋蔥、柚子蜜均是可止咳的食材,石軍提醒,體質偏燥的人,不宜吃辛辣、煎炸食物,包括咖哩、辣椒、胡椒、肉桂等,會使人更為燥熱。(羅國輝攝)