35+初選|譚文豪庭上痛哭 更多被告要求作補充 案押後至周四

撰文:李慧娜 陳家怡 鍾妍
出版:更新:

涉曾參與去年「35+」初選,被控串謀顛覆國家政權罪的47名泛民人士,案件經過兩日「馬拉松」式的提堂聆訊,今(3)進入第三天,並會處理餘下8名被告的保釋申請。經過兩日漫長的審訊,總裁判官終作出了較人道的安排,有被告昨透露,他們自周日被囚禁後,已有3天無洗澡及更衣,蘇官卻稱相信懲教署應有相應程序。案件將於今午12時續審,在荔枝角拘留所拘留的被告於早上上午11時陸續被押送到西九龍法院,眾被告似仍穿著到警署報到時所穿的衣服,亦有部份面容略為憔悴。

法庭甫開庭先處理傳媒要求報道保釋內容的申請,下午才正式聽取餘下8名被告的保釋陳辭。蘇官透露,在聽取全部的陳辭後,被告可先吃晚飯,他亦會在那段時間考慮會否讓被告保釋。惟晚飯前,四名來自公民黨的被告,包括楊岳橋、郭家麒、譚文豪及李予信先後發言,譚更在庭上痛哭。至晚飯後法庭重開,更多被告要求作補充陳辭,裁判官將案押後至明早10時。

+5

鄒家成岑敖暉送院

【23:08】鄒家成被送往伊利沙伯醫院治理,他雙手被鎖上鐵鏈,由警員押解進入急症室。現任荃灣區議員岑敖暉也報稱不適,被送往伊利沙伯醫院治理。

【20:53】劉頴匡女友Emilia表示,對劉能成功保釋不會有任何希望,指現時「唔係講法律嘅法庭」,認為若法庭是看理據,應讓他保釋,但「今時今日情況不會有奢望」。

【20:45】一名易服網媒記者突躺在西九龍法院門外。

多名被告要求作補充陳詞

【20:31】楊雪盈早前在聆訊期間暈倒送醫,晚上8時多再開庭時,已返回法庭應訊,她稱不需要律師繼續代表,並表示想自行發言;何桂藍亦作相同要求。之後有更多被告的律師亦要求作補充陳詞,蘇官決定明日10時再繼續聆訊,案件押後。至於傳媒要求批准報道保釋內容的申請,亦會在明天一拼處理。徐子見的大狀透露,徐仍然需要留院兩天,除非有特別情況,相信他在保釋聆訊結束前也未能返法庭應訊。

【20:24】法庭恢復聆訊後,資深大狀潘熙建議法庭若就部分被告的保釋申請已有決定,可以今日作出部分裁決,但蘇官表示希望一次過作出決定。

【20:05】公民黨成員原本欲就一些與黨相關的事,在庭外見記者,惟原本發言的代表,步出法院後折返入法庭。公民黨之後稱,今日暫不回應。有進一步消息會統一公布。

【19:27】蘇官預計今日只能完成所有保釋陳詞,而法庭亦需時考慮決定,預計明日才能作出裁決。

譚文豪陳辭激動痛哭

【19:13】郭家麒及譚文豪發言時亦情緒激動,譚更在庭上一邊陳詞,一邊痛哭。案件暫時押後至晚上8時,讓各被告先吃晚飯。

【18:41】譚文豪、楊岳橋、郭家騏及李予信突然表示要自行作補充陳詞,代表4人的資深大狀梁家傑不再代表他們;林卓廷接下來亦會陳詞,楊岳橋發言時一度哽咽。

譚文豪在庭上陳辭時激動痛哭。(資料圖片)

蘇官透露會在被告放飯時間考慮決定

【18:25】在最後一位被告余慧明的大狀陳詞前,蘇官表示聽取最後一位被告的保釋陳詞後,將會讓欲作補充的大狀陳詞,然後將會「放飯」,眾被告用膳期間,法庭會考慮是否批准保釋,晚飯時間後才會再處理傳媒報道限制的事宜。有大狀問到法庭會否延遲會計部的關閉時間,蘇官指若然批准保釋,將會寬限眾被告明日才向法庭提交保釋金。

【17:26】下午聆訊逾兩個多小時,已先後有6名被告的律師完成了保釋申請,現只有餘下兩名被告王百羽及余慧明的律師尚未作保釋陳詞。

【14:44】下午開庭後,代表施德來的大狀為他作保釋申請。

西九龍法院外下午情況。(詳見下圖)

傳媒要求准報道保釋內容

【13:50】有傳媒早向法庭申請,要求准許報道保釋的內容,法官在處理保釋前先作處理。

辯方認為對社會有莫大裨益

大律師馬維騉同認為可剔除傳媒不能報道保釋內容的限制,他指因為本案涉及不同大狀、甚至資深大狀對國安法條文的詮釋,亦可讓公眾了解控方對國安法的應用,對社會有莫大裨益,也可有助達致社會公正。

不過馬大狀建議,為保障各被告的個人私隱,法庭仍可禁止報道被告的定罪紀錄、教育程度、經濟狀況及醫療歷史。

控方憂影響警方調查

控方則反對剔除限制,直指「聽唔到有咩社會公正嘅需要」,亦認為報道會對被告日後的辯護有影響,而有關負面影響不能逆轉。再者,報道也會影響警方繼續進行調查,有嫌疑人或會透露報道得知有關情況。另外,過去兩天亦有人在庭上表達一些政治理念,引起不必要的情緒,認為批准請或造成程序不公。

馬大狀反駁,相信律政司不會將審訊交由陪審團負責,即使最後審訊有陪審團列席,法庭也可透過引導陪審團消除報道的影響。而且本案涉及初選,涉案範圍較為明確,與黎智英案有別,認為報道不會影響警方調查。

聆訊將於下午2時30分再續,法庭稍後才處理報道限制事宜。

【12:45】聆訊原定中午12時開始,惟今日亦未能準時開庭,雖然一眾被告約12時半已進入法庭,但記者旁聽的延伸庭遲遲未能收音,未能收聽正庭情況,直至開庭前才能收聽,聆訊最終在12時42分開始。

西九龍法院外的情況。(詳見下圖)

+9

有茶餐廳老闆向輪候市民派早餐

【12:15】35+初選被捕人士保釋申請踏入第3日,庭外10時多已排了數十名市民輪候旁聽。有附近茶餐廳老闆帶了數十個早餐及一箱水前來派發,希望「出一分力」。有市民今日首天前來,指看新聞「覺得好唔舒服」,由天水圍遠路來支持被捕的當區區議員。

黃之鋒等出發到法院的情況,大部份都仍穿著被捕當天的衣服。(詳看下圖)

+15

有被告昨投訴無沖涼無衫換

被告之一的大律師劉偉聰,昨在庭上發言時,透露他被扣押以來,已3日無沖涼無換衫,亦有被告指家屬未能把要更換的衣物帶給他們,更有辯方律師建議准被告短暫保釋,以便更衣,惟全被蘇官拒絕,但因應今天要處理的申請相較前兩天小,蘇官准案件今天在中午才開庭。

事實上,本案的提堂已破下不少法庭紀錄,包括超過一天都未能完成提堂程序;首日聆訊由下午4點一直進行至凌晨2時,並在一日聆訊中出現一人暈倒及5人需送院的情況。

47名被告。(詳看下圖)

+41

47名被告被控1項串謀顛覆國家政權罪,指他們於2020年7月1日至2021年1月7日期間,一同串謀,旨在顛覆國家政權,而組織、策劃、實施或參與實施,以威脅使用武力或其他手段,嚴重干擾、阻撓、破壞港府履行職能。

控罪指,被告宣揚、進行或參與謀劃在立法會取得大多數控制權,藉對特區政府提出的任何財政預算或公共開支,不論當中內容或內容的利弊如何,均不予區別拒絕通過,迫使特首解散立法會從而癱瘓政府運作,最終導致特首辭職。

而被告為達致該謀劃,參選或不參與立法會選舉,並承諾當選後,故意或蓄意不履行立法會議員職務,即擁護《基本法》及效忠特區。

案件編號:WKCC 813/2021