黑雨水浸|恐龍坑豬場數百豬沖走損失逾百萬 豬農嘆水急欲救無從

撰文:王譯揚 梁曉晴
出版:更新:

本港自昨晚(7日)起遭遇百年一遇暴雨,多區嚴重水浸,其中在打鼓嶺恐龍坑,有豬場被洪水淹沒。豬場經營逾30年,原本養有約500至600隻豬,惟一場世紀暴雨及洪水,已沖走當中最少200至300隻。負責人余氏夫婦今午(8日)接受《香港01》訪問表示,洪水來得太快太急,水最深時比人還要高,余太形容是開業以來最嚴重一次「災難級」雨災,她與丈夫只能「眼白白」看着豬被水沖走,形容場內的豬幾近「全軍覆沒」,余先生保守估計損失最少100多萬元,僅餘生還的豬則困在場外危險位置掙扎求存,惟夫婦欲救無從,只能聽天由命。
漁農自然護理署表示,今早已主動聯絡豬場負責人並得悉有關情況,已安排人手及車輛,將盡快協助相關豬場處理豬隻屍體,並會提供其他適切協助。渠務署至9月18日回覆《香港01》查詢,指9月7日收到恐龍坑一個豬場的水浸報告,本署隨即派遣緊急應變隊伍到場巡查並處理水浸情況,包括安裝水泵、清理河道等措施,水浸情況其後得以紓緩。該署亦向豬場及附近居民提供沙包,以應對特大暴雨及極端天氣情況。

有小豬被沖到豬場外一渠之隔的小山坡,記者現場所見,如要將豬從豬欄越過圍牆和另一道圍欄再沖到該處,目測水位需達4米高。(王譯揚攝)

《香港01》記者今午到訪出事豬場,見到豬場圍牆外是一個小山坡,山坡上再有一道高度約達成年男子胸口位置的圍欄,圍欄外有一條水渠,對開則是另一個小山坡,該山坡上仍有多隻豬被困,當中有豬一動不動懷疑已死,還有十多隻幼豬在掙扎,其中一隻半身浸在水中,發出微弱的「哼……哼……」叫聲,如要將豬從豬場內沖到該山坡,目測水位需達4米。

+1

今次已不是余氏夫婦的豬場首次有豬被洪水沖走,2021年8月,一場暴雨同樣導致豬場水浸,逾40隻豬浸死,損失數十萬元;事隔兩年歷史重演,余太認為是因為附近一個建於2019年的貨倉導致。她稱貨倉未建造前,豬場旁原本有一條天然河道,位置正是豬場上方山坡圍欄外、現時水渠所在的地方;惟建設貨倉後,有人疑為一己私欲填河,以增加可用面積,河道變為一條水渠,「令到呢度咪大塞水,水浸囉!」

今午水退後,余氏夫婦聯同家人和朋友共7、8人,合力將曾被水浸過而幸未沖離豬場的數十隻豬帶回豬欄,至於被水沖走的幾百隻豬已「搵唔返」,困在小山坡的豬亦因所在位置較危險,各人愛莫能助,「我無本事救」,惟有聽天由命,「死就死,生就生,搞唔到」。

余太說,她養的豬是供養本地市場,雖然豬場「好細」,但港人大多會吃豬,豬農養豬算是「為自己生存,又係為社會」,惟面對現時景況,「政府係無人幫」,又稱水浸時曾致電999報案求助,惟救援人員表示因水浸而暫時未能到場。北區區議員陳月明亦稱,昨晚曾到現場一帶視察,當時水浸至連消防車也無法到達。
陳月明又指,豬場所在位置經常「一落大雨都會沖(水)」,亦有去水、填泥和傾倒廢物等問題,而該處位於規劃中的北部都會區東面,她盼政府可盡早提出規劃,做好民生配套設施、特別是排污、排水設施。

就今次恐龍坑豬場水浸,漁護署回覆《香港01》查詢表示,該署今早已主動聯絡豬場負責人並得悉有關情況,署方已安排人手及車輛,將盡快協助相關豬場處理豬隻屍體,並會提供其他適切協助。如農場負責人有財務週轉需要,亦可考慮向漁護署申請農業貸款基金,以恢復農場生產。

漁護署稱,每次有颱風或天災,漁護署人員均會聯絡農戶、養魚戶及漁民以評估新界農地、魚排、魚塘及漁船的損毀情況。部門會視乎損毀程度展開援助行動,向受影響的人提供紓解安排,包括根據既定準則,從緊急救援基金中發放適當援助金額予受影響農戶及養魚戶。有關今次雨災的申請援助詳情會盡快公布。

至於今次水浸的豬場在2021年亦曾遇到同類事件,漁護署表示,當時接獲農場負責人求助後,已派員到場提供適切支援,包括協助安排處理豬隻屍體;其後亦發放了緊急救援基金並批核了低息農業貸款的申請,以協助該農場恢復生產。

渠務署:派緊急應變隊裝水泵清河道

《香港01》於9月7日向渠務署查詢有否接獲豬場水浸的通報,以及會如何協助受影響豬農。該署於9月18日回覆,指9月7日收到恐龍坑一個豬場的水浸報告,本署隨即派遣緊急應變隊伍到場巡查並處理水浸情況,包括安裝水泵、清理河道等措施,水浸情況其後得以紓緩。該署亦向豬場及附近居民提供沙包,以應對特大暴雨及極端天氣情況。

天然溪流遭填高建排水管橫跨政府及私人地
待其他部門完成執管再做改善工程

渠務署又表示,根據紀錄,涉事豬場在2021年8月曾發生水浸,當時渠務署聯同多個相關部門多次到場視察,分析水浸原因和風險及制定紓緩措施。於聯合視察期間,發現豬場鄰近的河道下游有一片私人土地,以及一段位處政府土地的一段天然溪流均被填平填高,並於被填高位置發現一條懷疑是新建直徑約1.2米的地下排水管道,橫跨政府及私人土地。為盡速紓緩有關地段的水浸風險,渠務署立即在政府土地範圍內進行緊急工程,以盡量修復該天然溪流以提升排水能力,工程已在2021年10月完成。

該署稱,鑑於該段天然溪流旁邊屬私人地段並且已被填高,加上受制於地勢及施工安全問題,渠務署只能於最短時間及以最大限度修復該天然溪流至現時狀況,紓緩水浸情況。要更有效緩解水浸風險,需要妥善處理在上述私人土地上的填土和地下排水管道的情況。該署一直密切留意規劃署和北區地政處就該私人土地進行執管行動的最新發展,以便檢視合適的雨水排放系統改善措施。當相關部門完成執管行動,渠務署將於政府土地範圍內安排進一步排水改善工程,紓緩水浸情況。

另外,渠務署表示安排承建商定期清理渠道及河道,亦將恐龍坑一帶範圍納入暴風雨視察管理點,並會適時主動巡查。在惡劣天氣情況下,亦會派遣緊急應變隊伍到場巡查及提供即時協助。