【細路唱呢啲】小學生改編歌唱屎尿屁 社工﹕毋須過份擔心

撰文:鄧詠瑤
出版:更新:

「ABCD好急屎,去到廁所無廁紙……」不論是哪個年代的小學生,總會懂幾首小學雞必唱的改編歌,為耳熟能詳的歌曲填上朗朗上口的口語歌詞,在小學圈子中廣為流傳,彷如小朋友之間的暗號,有些「經典名曲」甚至跨越幾個年代,只見00後的小學生從容自若地唱出「肥婆最緊要係脂肪」之類記者小學時代的回憶,不禁感嘆這些歌曲的歷久不衰。
流傳甚久,只因歌詞無厘頭得來押韻好記、通俗易懂,惟有時為了搞笑效果,不少歌詞都包含屎、尿、屁,令家長大感不雅,而小朋友大唱這類歌曲,是否真的會帶來不良影響呢?

每個年代的小學雞總會有幾首專屬名曲,而現在的小朋友會唱什麼歌?

記者走訪學校區,讓小學生即席獻唱同學之間流行的改編歌,不少小朋友隨口都能唱出好幾首,「ABCD好急屎,去到廁所冇廁紙……」之後有好幾個版本,如「點知買咗A4紙」或「撩吓撩吓好得意」,令人哭笑不得。有小朋友表示同學會「亂作歌」,比如改編音樂書上的歌曲,內容相當無厘頭,但正因為無聊,傳唱度反而很高。

改編自《康康舞曲》的「肥婆最緊要係脂肪」是記者的回憶,不過以前也會唱「肥婆成身都係脂肪」……

社工:屎尿屁不是大問題  

家長應否阻止小朋友唱這類通俗歌曲呢? 大埔浸信會社會服務處社會服務協調主任吳健文(文Sir)認為,歌詞與屎、尿、屁有關其實無傷大雅,「『ABCD好急屎』頂多是核突,除非涉及色情、暴力、鼓吹自殺或有危險性,才需要其他處理。」家長應教子女在合適的場合說合適的說話,例如孩子故意於和朋友吃飯時唱,便不合適。他指,家長不應過分管束小朋友,應給予子女空間,讓他們偶爾輕鬆一下,所謂屎、尿、屁等關於身體自理的議題,其實有不少健康的繪本提及,例如《公主怎麼挖鼻屎》、《噗噗!放屁公主》、《是誰嗯嗯在我頭上》等,家長可以用書本疏導小朋友的好奇心。

 

歌詞涉色情暴力   小朋友想增加存在感

但是如果歌詞涉及罪行和暴力,例如「公益金,百萬行,揸支槍,去殺人……」,可能會影響小朋友對生命的看法,家長應即時阻止。小朋友唱這類歌曲可能是想得到朋輩的認同,嘩眾取寵,尋求注意,家長就要留意小朋友是否缺乏自信,所以拼命吸引人注意,同學覺得他好笑,令他在群體中有存在感。家長應要觀察小朋友是否有些需求沒有得到滿足。例如鼓勵正面行為,以減少子女要以負面行為獲取注意的情況。

文Sir(右二)表示家長不要一昧制止小朋友,應瞭解小朋友的需要,用其他方式取代這種想博取注意的需求。(龔嘉盛攝)

小朋友輕信網絡世界

以前的年代小朋友唱這類通俗歌曲好像都不會受太大掣肘,文Sir認為以前資訊散播有限,不容易接觸色情暴力,「而現在的小朋友都是網絡原住民,母語是網絡語言,如果網上大部分人都在說一個謠言,他們便很容易信以為真。」網上的資訊如果沒有適當過濾,小朋友真假難分,十分危險,影響小朋友是非觀和道德觀。建議家長除了安裝互聯網內容過濾軟件,以防止小朋友誤入暴力、色情網站外,亦應陪同及引導子女上網,與子女訂立上網規則,引導他們洽當使用互聯網。

延伸閱讀:【家長注意】偽裝兒童頻道横行 心理學家:小朋友或成施暴者

+31