Pokemon神探Pikachu廣東話版神級配音 比死侍更過癮的香港男星

撰文:胡劍威
出版:更新:

這兩月最令人期待的電影除了Marvel《復仇者聯盟4:終局之戰》(Avengers:Endgame)外,肯定是真人版比卡超《Pokemon神探Pikachu》(POKÉMON Detective Pikachu)。不止比卡超本身人氣高,英文版更找來「死侍」Ryan Reynolds聲演這隻嘴賤又毛茸茸的小可愛,反差萌爆燈!不知各位又有沒有想過,如果香港版應該找誰來擔此重任呢?官方現在就給出答案。

《Pokemon神探Pikachu》一反大家傳統印象,沒有了小智,比卡超更變成一隻毛茸茸唔打得又得把口的小精靈,但勝在頭腦精明。電影故事講述名偵探Harry Goodman神秘失蹤,他21歲的兒子Tim決心查出真相。期間Tim遇上了曾幫助父親查案的小精靈Pikachu,而且只有Tim才能聽到Pikachu說話,於是他們聯手一起去破解這個複雜的謎團。隨住深入調查,他們慢慢發現威脅整個世界的驚天陰謀……

《Pokemon神探Pikachu》一反大家傳統印象,將於5月9日正式上映。

配合神探Pikachu抵死的性格,電影由「死侍」男星Ryan Reynolds替Pikachu配音,老牛聲用在樣子可愛的小精靈身上出奇地搞笑,加上囂張的對白兩者十分之夾。而香港廣東話版本,官方則請來「暴龍哥」鄭中基(Ronald)聲演,消息一出大家都拍手叫好,事關以鄭中基的演技和幽默感完全能駕馭這隻嘴賤Pikachu,網民均表示如果他能用「暴龍哥」語氣配音就好了,當然也很想聽到他的爆肚演出,即時令廣東話版期待度大升,但死侍版也一樣精彩,不少朋友也指「why not both」一於看兩次!除了鄭中基外,還有方力申演聲男主角Tim,二人一向合作開肯定有十足默契。而亦有部分人希望有粗口爛gag「三級版」,不知5月9日正式上映時會否真的有嗎?

點圖看更多資訊:

+6
「暴龍哥」鄭中基聲演比卡超!真是令人期待!

【第一屆武博】立即購票參加5月3至5日於九展舉行的第一屆香港武術及搏擊運動博覽,從武術電影、武館街遊戲及過百個體驗班,體驗武術運動,眼界.決定境界! 

立即購票:https://event.hk01.com/events/5c80a96fbba33707e323e82b

武博專頁:https://hk01.app.link/ymA7UrZiqV