【哈利波特】楊冪《扶搖》倒模三巫鬥法大賽 被網民鬧︰抄襲女王

撰文:
最後更新日期:

內地抄襲風氣盛行,以前的A貨名滿天下。現在富起來了,科技發達了,則從影視內容著手,除了大斷購入韓國綜藝節目的版權,揸正牌完全「倒模」外。亦有些電視劇會暗地裡把其他作品的概念偷天換日。而近期開始播放的劇集《扶搖》,就被發現故事幾乎與《哈利波特:火盃的考驗》「倒模」。

《扶搖》一播就引來抄襲疑雲,未知會否影響大家對它的信心。

在《扶搖》的首集中,便開始了所謂的畋(粵音:田)鬥賽情節,畋鬥賽於故事中的玄元山舉行,各門派武功高強的成年弟子都會參加,代表門派威震全國。乍看之下好像沒甚麼特別,不過有心水清的觀眾就發現畋鬥賽的設定到故事發展,都跟《哈利波特:火盃的考驗》的三巫鬥法大賽如出一轍。從以下列表可以看得出有幾似!

 

畋斗賽被指抄襲三巫鬥法大賽。

《扶搖》VS《哈利波特》對比圖:

 

 

《扶搖》
畋鬥賽

《哈利波特:火盃的考驗》三巫鬥法大賽

1.舉辦時間 8年一度 5年一度
2.參賽限制 成年弟子方可參加 未成年學生不可參加(魔法界17歲為成年)
3.參賽成員 白衣、青衣、赤衣三種等級學生 霍格華茲、波巴洞、德姆蘭三所魔法學校學生
4.比賽模式 完成三輪測試 完成三項任務並接受評分
5.報名形式 將印有自己血液的頁貼投入到渾天方鼎中 將寫有自己名字的羊皮紙投入到火盃中
6.賽前發言 玄元派掌門:生死付諸賽事,絕無後悔 霍格華茲校長鄧不利多:一旦選中,就不能回頭
7.情節發展 扶搖被陷害,有人將印有她血液的頁貼投入渾天方鼎 小柯羅奇陷害哈利,將印有他名字的羊皮字投入火盃
  扶搖出現在參賽名單中 哈利被火盃選中
  扶搖亳不知情 哈利亳不知情
  扶搖被驚塵質問 哈利被鄧不利多、卡卡夫、美心夫人、石內卜質問
  玄元派掌門決定允許扶搖參加畋鬥賽 巴提柯羅奇決定允許哈利參加三巫鬥法大賽
8.第一項比賽/任務 決戰神獸 決戰龍(哈利對匈牙利角尾龍)

 

人家哈利決戰匈牙利角尾龍,你扶搖就玩決戰神手。

連Nolan的《星際啟示錄》這些世界知名的大作也不放過。

不過你不要以為內地網民對此會照單全收,實際上擔任女主角的楊冪就被鬧爆成「抄襲女王」,從《小時代》1、2、3、《三生三世十里桃花》、《逆時營救》到現在《扶搖》,很多她有份參演的作品都被指有抄襲的成份。像是《小時代》被指抄《穿Prada的惡魔》;《三生三世十里桃花》抄《桃花債》;《逆時營救》更被指抄《汪洋血迷宮》、《神的禮物 - 14天》、《危機解密》、《異空戰士》、《逆時空狙擊》、《超時空接觸》、《星際啟示錄》,整整抄足7套戲!雖說造成抄襲的源頭更可能是編劇及導演,但作為女主角,楊冪形象的受損也是無可厚非之事吧!而今次《扶搖》事件,更有網民希望轉發給《哈利波特》原作者J.K.羅琳看,以阻嚇沒完沒了的抄襲行為。亦有人直指要抄也不是抄《哈利波特》這種世界名著,編劇完全不用腦!看來這次內地網民都成了公義發聲呢!​

阮經天一拍住「一姐」楊冪就發生這樣的事,也不知是幸還是不幸。

另外,亦有看過小說的網民為天下歸元大抱不平,指小說完全沒有這些抄襲《哈利波特》的情節,完全是電視版畫蛇添足加上去,希望大家不要誤會。其實IP電影(小說改編電影)往往會對原著作不同程度上的更改,但有時改得未盡人意,就不免被原著粉絲唾罵。以香港為例,上年的電影《今晚打喪屍》改編作家余兒的人氣同名小說,未上映便叫大批書迷期待,但上映後旋即被大批市民評為年度爛片,當時亦有不少小說版的讀者高呼原版並非如此,只是導演「拍爛」了而已。而據知原著小說作者作為「編劇」,事實上在電視、電影的參與度實則相當有限,把作品拍成影視電影,對作者而言其實是把雙面刃。



X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。