李安首次踩上微博為新片解畫 網民翻問片場鬧仔舊帳

撰文:
最後更新日期:

李安自言只使用到智慧手機中通話功能,相信平日都很少上微博,所以網民亦趁機踴躍發問。(微博圖片)

籌備達4年的作品《比利·林恩的中場戰事》即將上映,昨日身處台灣的李安導演首次上微博,為「微訪談」作客與大陸網民直接對話,《比》片破天荒起用超高畫質的新技術以及故事本身,再次成為討論的焦點。除此之外,還間接回應早前在片場日日鬧二子李淳的「醜聞」,「我還讓他放了火箭砲,這樣的爸爸哪裏去找?」

3D技術、4K解像度,每秒120格簡單概括了李安在新作的挑戰,這個前所未有的電影表達方式,令網民很好奇應怎樣去欣賞,李安則指「比較有介入感,不光是客觀的觀看敘事,也有主觀的參與感,對觀眾來說比較新鮮,剛開始我估計會有人喜歡、也有人不習慣」,所以他也寄語「(觀眾)能夠把心胸敞開、允許自己進入全新的感官世界,才剛剛開始不要心急!」

《比》以一個 19 歲的美國士兵比利(Joe Alwyn 飾)為中心,在傷亡慘重的伊拉克戰爭後與戰友凱旋歸來並被譽為美國英雄。電影通過倒敘的手法,在感恩節足球公開賽的中場表演時,揭示了士兵們在戰場上的真實經歷,把伊拉克殘酷戰爭和戰後在美國的盛大慶祝呈現出強烈對比。

一個動人的故事

然而,全球只有五間電影院播放到超清版,很多網民知道無緣欣賞原版後,均向李安表示失望,對此他則回應,「放普通的3D版本的話,我相信它還是一個動人的故事」,因在原著中作者展示出對現實世界銳利的觀察,令他覺得很值得去拍,特別是半場秀跟戰事那兩場戲。

「《比利·林恩的中場戰事》的英文是Billy Lynn's Long Half Time Walk,中場指的是中場秀、戰事指的是主角親身的經歷、內心的戰役。是一個年輕人喪失純真、經歷心理成長的過程」。從《變形俠醫》的父子情,甚或《少年Pi的奇幻漂流》的宗教信仰,李安在不同電影作品都有圍繞不同的主題, 被問及《比》片的主題時他回應,「如果《少年Pi的奇幻漂流》是『天問』,這部片除了『天問』就是『國問』。」

有網民因而提問華人觀眾會否有隔閡,李安直接回應,「我覺得沒有,我覺得這是人性共通的,對華人來說有新鮮感,外國人的情節有新鮮感,內在的人性是共通的。」

首次父子檔上陣

李安的二子李淳有份參演《比》片,講到與兒子的合作的感覺,他說︰「原來有點擔心,後來覺得很好、很值得!這是不可求的緣分,非常珍惜。」不過,早前有傳李淳日日在片場被父親鬧,鬼馬的網民問李安如何評價自己作為父親的表現,他則幽默地說︰「我還讓他放了火箭砲,這樣的爸爸哪裏去找?」



X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。