《頭文字D》重溫15句經典對白 劉偉強自爆有一句自己個仔都講

撰文:許育民
出版:更新:

2005年,由劉偉強、麥兆輝聯合執導,黃秋生、周杰倫、陳冠希、杜汶澤、余文樂、鍾滇濤、鈴木杏等人主演的《頭文字D》(Initial D),不經不覺上映至今已經18周年,戲中句句對白不少網民都沿用至今。早在電影15周年時,導演劉偉強接受《香港01》電影頻道訪問,大談當年《頭文字D》的組成,事實上在他心目中都有句經典中的經典!

講起《頭文字D》,每人在心中都能即時爆出其中一句金句!(影片擷圖)
當年導演劉偉強,貴為《無間道》導演,都要親自飛到台灣跟周杰倫見面,但首次會面的竟是經理人非本人。(影片擷圖)

《頭文字D》劉偉強初見周杰倫遭冷待 「我假假地都大導演」

買部勁過GTR嘅俾個仔

《頭文字D》的對白可謂深入民心,無論是主角的對白,賽車時的旁白,甚至是陳小春一句︰「我京一唔會輸畀同一個人,Twice」都成日大家日常用語。數年前劉偉強接受《香港01》訪問時講到,在《頭文字D》眾多對白中,自己都有一句心水。

劉偉強覺得最經典的一句必然是︰「我要買GTR,直到現在個仔都不時同自己講呢句對白。」所以這無懸念地成為導演心水。問到可有想過買部GTR給他?導演就笑言:「會買部更勁嘅!」

阿木一句︰「我要買GTR」,成為經典對白。(《頭文字D》影片截圖)

經典對白如何煉成

提到經典對白,劉偉強坦言沒有方程式,比如《無間道》中的「三年又三年」只是隨口說的一句話,但就講到今時今日。另外,他又回想在拍攝《古惑仔》第一集時,自己想加一句︰「邊個話我傻,我請佢食燒鵝」,當時身邊個個都嫌好老套勸阻,但一播出來全場戲院都爆笑了。劉偉強︰「拍戲好有趣,一樣被人睇死的最後又會爆出,雖然每句對白大家都會細心去度,但你不知哪一句會爆出。」他又力讚當年編劇麥兆輝、莊文強等人,大家的狀態都好好,度到好多好橋段和對白出來。

點擊重溫《頭文字D》15句經典對白

+11

點擊下圖即睇《頭文字D》電影與漫畫的角色比較!

+11