奇妙的揭發者|當007遇上黃仁勳:東方主義連續劇何時殺青?
這幾個禮拜的娛樂版與國際版,彷彿共用了一個編輯。那邊廂,新任007的選角進入「大混戰」,羅拔·柏迪臣、尼古拉斯·賀特一干英國男星,爭相要去披那件看不見的燕尾服。這邊廂,一位名叫黃樂的中國女商人,被《紐約時報》引述美方情報官員的「評估」,說她是為北京工作的間諜,而她與英偉達(NVIDIA)那位穿皮褸董事長黃仁勳,據說有過一段「戀愛關係」。兩件事擱在一起看,像極了同一部電影的A、B兩組鏡頭:A組拍西方男主角如何英明神武地拯救世界,B組拍東方女配角如何妖嬈地迷惑他、算計他,最後被他(或他的祖國)識破。荷里活拍這種戲,拍了大半個世紀,連道具和燈光都是現成的,如今不過是把佈景板從冷戰時期的蘇聯換成了中國,把「蘇聯女間諜」的檔案夾換成了「AI晶片」的出口管制清單。
當東方主義劇本延伸到現實
錢鍾書先生在《圍城》裏說,有些人「彷彿是中國造的一面鏡子,外國人從這鏡子裏看到了他們自己嚮往的中國」。占士邦系列電影裏的「龍女」,大體上也是這麼一面鏡子。學術一點的說法,是亞洲女性的形象在荷里活敘事裏,向來是「相對於白人男性氣概」而被定義的,她很少是一個自主的個體,她的身份從她與白人男主角的關係裏派生出來。
在《Dr. No》裏,Taro小姐是典型的「龍女」,因為她挑戰了占士邦的任務與性慾,所以被妖魔化;而《You Only Live Twice》裏的Aki和Kissy,因為溫順可人,便夠格當「邦女郎」。到了《Skyfall》,Severine開場時還像個呼風喚雨的「龍女」,一轉眼就蛻變成悲情的「蓮花」,成為兩個白人男性角力之間一件可丟棄的玩物。這套敘事的語法相當穩固:西方是理性的、陽剛的、英雄的「自我」,東方則是感性的、陰柔的、誘惑的「他者」。東方男性在這種框架裏,要麼是狡詐的陰謀家,要麼是等着被占士邦制伏的配角;東方女性則被賦予了一項特殊任務,用身體和情感去「迷惑」西方男性,充當敘事裏那道必須被跨越、被識破、最終被懲罰的障礙。
於是,黃樂事件被裝進這個模具裏,嚴絲合縫得令人起疑。紐時的說法是,美國情報機構「認為」她為中國國安部招募,任務包括搜集黃仁勳與英偉達AI晶片的資訊,並推動黃仁勳去游說華盛頓放寬對華晶片出口限制。注意那個動詞:「認為」。截至11月初,沒有起訴書,沒有逮捕,沒有任何公開的司法結論。全世界都在討論的那個詞是「間諜」,但唯一被當事人親口坐實的事,是「出軌」。黃仁勳發了一封道歉信,承認對妻子不忠;英偉達董事會啟動獨立調查,同時表示「目前沒有理由相信」國家安全或公司機密受到損害。也就是說,在整場風暴裏,「性」是被證實的,「間諜」是沒被證實的。這就好比一齣戲,海報上寫着「諜戰鉅製」,入場看了半小時,發現主線其實是家庭倫理,諜戰那條線只在背景裏放了幾聲罐頭槍響。
「美人計」煙幕無需嚴密論證
箇中的妙處在於,正是「沒被證實」這四個字,讓這齣戲有了無限延展的潛力。情報評估不同於法庭舉證,它的證據不能公開,因此也無法被有效反駁。一位議員說「情報機構認為」,你沒辦法要求他把證據攤在桌上,因為那本身就可能構成另一項罪名。這種敘事機制的效率極高:它不需要證據鏈完整,只需要聽起來足夠權威、足夠香豔、足夠符合受眾腦中那個早就搭好的「東方女諜」佈景。
胡錫進說「中國情報界不上床」,話說得粗,卻點出了一個更滑稽的維度:如果這真是一樁間諜案,其操作手法之拙劣、暴露之徹底,簡直是對全世界情報機構從業者的一種職業羞辱。但沒有人在意操作層面的合理性,因為這樁事件在輿論市場裏的真正功能,從來就不是「查明真相」,而是「提供一個可以被反覆搬演的腳本」。黃仁勳是AI晶片戰爭裏最關鍵的民間人物,黃樂是一個有中國背景的女性,兩人之間有過一段被《金融時報》描述為「戀愛關係」的往來。這三樣材料擺在一起,編劇甚至不需要虛構,只需要在剪輯台上把「親密關係」和「國家安全」兩條聲軌混在一起,輸出一個母帶,就可以送到全球觀眾面前。
性別在這裏扮演的角色,是一管高效的黏合劑。試想,如果黃樂是一位男性中國商人,與黃仁勳有密切的商業往來,美方情報機構對他的「評估」還會不會以如此迅雷不及掩耳的速度,在二十一天內從一篇獨家報道升級為國會閉門簡報、董事會調查和內閣級別的關注?大有可能不會。男性對男性之間的商務往來,在敘事上可以被歸類為「利益輸送」「遊說」「腐敗」,這些都是政治與經濟範疇的詞彙。但一旦主角換成一位女性,故事的類型就自動切換了:它變成了誘惑、背叛、身體與秘密的交換,變成了「美男計」的鏡像版——央視早年披露過的那類案子,是女性在境外留學時被「美男計」拉攏,然後拉丈夫下水;而黃樂這一版,則是「美女計」的荷里活規格製作,男方是西方科技巨頭,女方是東方「龍女」,結局尚未寫定,但預告片已經足夠刺激。男性的不忠叫「私德有虧」,女性的親近叫「安全威脅」——這套雙重編碼,運作了幾千年,在AI時代依然不需要任何晶片升級。
老百姓看戲即可勿做陪審團
講到這裏,不妨把這個模具再扭大一點。假如黃仁勳不是異性戀,而是像蘋果那位Tim Cook一樣公開出櫃,那麼按照同一套編劇邏輯,是否就要輪到「中國派一些美男去引誘Tim Cook」,然後奪取蘋果最新晶片情報?這個問題聽起來荒謬,但荒謬的不是問題本身,而是它居然可以毫無障礙地由原有劇本推演出來。因為「龍女」只是其中一個角色設定;模具的真正功能,是將任何親密關係都翻譯成「滲透」,將任何性別配對都改裝成「美人計」。女間諜不夠,就加一點美男計;異性戀劇本用舊了,就換個同性戀版本。性別在這裏只是一個萬能插頭,插哪裏都通電,電到最後,連Tim Cook那個蘋果標誌都好像會閃出諜戰暗號。傳媒就最喜歡這種無限延伸:今天黃仁勳,明天Tim Cook,後天可能是馬斯克和一個來自深圳的瑜伽教練,再後天是OpenAI某工程師和一個會煮酸菜魚的東北網紅。每一個新組合都可以開一條新故事線,而故事線的養分,就是公眾的注意力。網絡在這裏有兩重意思:一重是AI晶片和網絡霸權,另一重是網絡輿論的煙幕。煙幕的好處,是不需要證據鏈完整,只需要足夠香豔、足夠權威、足夠符合觀眾腦中那個早就搭好的「東方美人計」佈景。
更有趣的是,這場風波恰好發生在007選角的「大混戰」被媒體炒得沸沸揚揚的同一時間段。那邊在爭論「誰有資格穿上那件燕尾服」,本質上是在爭論「誰有資格代表西方陽剛氣概的正統繼承人」。候選名單上清一色是英國男星,年齡、氣質、票房履歷被逐項打分,彷彿在選舉一位不用投票的君主。這邊廂,黃樂連一句公開辯白都沒有說過,她的身份、動機、乃至她此刻身在何處,都無人知曉,卻已經被全球媒體安置在「女間諜」的被告席上。一邊是男人們在爭奪英雄的寶座,一邊是一個女人被塑造成英雄故事裏必須存在的那個「危險的她」。錢鍾書若在世,大概會說這叫「圍城」的國際版:城裏的男人想出來透透氣,城外的女人被拉進去充當佈景,而觀眾坐在城外,吃着爆谷,以為自己看的是紀錄片。
當然,黃樂出不出軌,嚴格說來,與你我並無半分干係。她即便真的出了軌,在一個出軌早已不是新聞的世界上,也構不成什麼道德地震。真正值得拿來下酒的,是這場事件所展示的那種敘事上的從容與經濟:一套現成的東方主義模具,一管性別化的黏合劑,加上一個足夠敏感的地緣政治話題(中美AI競賽),三樣東西一拌,就可以在幾天之內端出一盤全球熱議的菜。沒有人需要為這盤菜的真實性負責,因為它的功能本來就不是充飢,而是提供一種集體的情緒咀嚼。荷里活可以據此拍一部電影,串流平台可以據此做一季紀錄片,而我們這些「旁邊的人」,則坐在現代生活的觀眾席上,看一齣名為「真人秀」的節目。老百姓看到這些新聞,最好的態度就是當自己是一團氣體:煙來煙散,吸一口,知道有味,然後吐出來,不要太入戲。因為這場戲,說到底不過是西方自己編、自己導、自己演的權力遊戲;演員換多少個,劇本都是那一本。黃樂出不出軌,與我們無關;黃仁勳是否被引誘,也輪不到我們陪審。作為老百姓,最要緊的是懂得將這些傳媒煙幕當氣體——看戲歸看戲,不要幫他們把劇本也寫了。
作者胡恩威是全國港澳研究會會員,江蘇省政協委員,進念.二十面體聯合藝術總監暨行政總裁。
文章僅屬作者意見,不代表香港01立場。
01專欄精選不同範疇專家,豐富公共輿論場域,鼓勵更多維度思考。