韓日「慰安婦」議題或撕毀重談　文在寅：原協議無法解決歷史問題

韓國外交部專案組完成調查並發表報告，指前總統朴槿惠與日本政府達成的「慰安婦」問題協議，不是站在受害人立場談判，部分條文亦沒公開。總統文在寅指，這樣的協議無法解決歷史問題。這是他就協議首次表態，似暗示有可能撕毀協議並重啟談判。

青瓦台的聲明引述文在寅所說，這協議是無法解決「慰安婦」問題。它是將受害人及公眾排除在外的「政治協議」。外交部周三（27日）發布檢討報告時亦指出，協議沒根據國際間處理戰時女性人權問題的慣例，採取以受害人為本的方法，而是將當成普通外交議程，以相互取予及妥協（give and take）的談判達成協議。

文在寅雖在周四表示，希望韓日外交關係不受歷史問題影響，但兩國正尋求聯手應對朝鮮核問題，韓國此時公開指出2年前的「慰安婦」協議有問題，定會令日韓關係變緊張。

朴槿惠與日協議　忽視受害人訴求

文在寅政府上台後成立特別小組，調查前朝政府如何與日本政府達成協議。經過5個月調查後，小組星期三（12月27日）發表報告，力陳朴槿惠政府私下與日本磋商，將部分內容隱瞞於公眾，做法有欠民主，更重要的是「慰安婦」受害人的訴求本應是最大考慮，但朴槿惠政府卻沒有為他們着想。

外長康京和在發表報告前，向韓國人民鞠躬致歉，並承認2015年協議根本未能徹底為這件歷史不公義事件結案。她說將同「慰安婦」受害人見面，盡可能聽取所有受害人的意見。

根據韓日2015年12月28日的協議，雙方政府就「慰安婦」問題達成協議，日方將斥資10億日圓（約6900萬港元）成立基金會，提供醫療、護理及其他服務予受害者。當時已經有韓國「慰安婦」支持團體及民眾批評協議，不滿日本政府未正式道歉和負法律責任。惟當時韓日同意，如雙方履行責任，這問題將達成「不可逆的解決」。

是否撕毀協議　還看韓外長處理

康京和聽取受害人意見，將是韓政府為就是否維持或撕毀協議、是否要求日方重新談判等確定立場而進行的工作之一。她在周三的記者會上表示，政府將根據專案組的報告聽取「慰安婦」受害人相關團體和專家的意見，同時考量對韓日關係的影響，慎重確定對「慰安婦」問題協議的立場。

她在中秋假期時曾探望「慰安婦」受害人，10月中旬還邀請她們以及家屬等有關人士在官邸共進午餐，並在上述報告公布前就開始聽取受害人的意見。

日本1910至1945年間攻佔朝鮮半島，主流史學家認為，在二戰期間日本強徵多達20萬名「慰安婦」供日軍淫辱。她們包括多個亞洲國家婦女，如中國及韓國人，令她們身心受創。倖存「慰安婦」及其支持者都要求日本直接及公開道歉。

日本否認需為「慰安婦」問題直接負責，堅稱她們被招募加入，且慰安所是商業經營，並非政府營運。

（綜合報道）