為迎東京奧運 日本廁所革命如火如荼 名古屋市長:要有最酷公廁

撰文:高源樺
出版:更新:

隨着愈來愈多外國遊客對使用日式蹲廁感到困惑,甚至將其視為「不衛生」。日本政府計劃2020年東京奧運會前推動「廁所改革」,將全國熱門旅遊景點的傳統蹲廁改造為西式坐廁,方便赴日遊玩的外國遊客。

日本觀光廳(Japan Tourism Agency)2017年調查顯示,日本熱門景點共約有4000個公廁,其中58%是坐廁,42%是蹲廁。觀光廳認為,外國遊客對西式坐廁的需求很高,從2017年起向地方政府提供「舊廁翻新」津貼,當中包括安裝多國語言指示標誌以及插圖等費用。

名古屋市市長河村隆之(Takashi Kawamura)2017年6月亦計劃把位於市內公園、​地鐵站及其他公共設施的日式廁所全部西化。

他表示:「我希望名古屋市擁有世界上最酷的廁所。」

而位於東京與大阪「黃金路線」(Golden Route)上的京都自2016年起,通過使用中文等多國語言的標誌及插圖,指導遊客使用日式蹲廁。其官方網站還提供「公廁地圖」,上面標記了可供殘疾人、遊客、帶有嬰兒的父母以及有特殊需要人士使用的多用途公廁位置。

儘管日本「廁所革命」運動在不少地方得以推動,但由於整個廁所的翻新費用動輒數百萬日圓,許多地方政府在有中央政府的津貼下仍面臨着財政困難。

(日本時報)