【英國脫歐】歐盟「保證信」:承諾避免用上「補底方案」

撰文:許懿安
出版:更新:

英國脫歐協議周二(15日)將由下議院表決,在它甚有可能被否決之際,歐盟及英國首相文翠珊周一(14日)互發信件,想藉此讓英國議員安心,同意讓協議過關。

歐盟委員會主席容克(Jean-Claude Juncker)與歐洲理事會主席圖斯克(Donald Tusk)在一封聯署信件中回答來自文翠珊的問題。

歐盟在信中向文翠珊表示,歐盟將信守承諾,尋找方法避免導致需要使用「補底方案」(backstop plan)的情況。歐盟承諾會在2020年底前與英國達成後脫歐的貿易協議,避免採用「補底方案」。

為避免英國脫歐後愛爾蘭與北愛爾蘭之間重新建設邊境檢查,英歐雙方都同意要有「補底方案」。方案提出在未能解決邊境問題之前,暫時將北愛爾蘭留在歐盟單一市場以及關稅同盟中,但這變相造成英國「國家分裂」。方案內容及期限,是讓協議獲得英國議員同意的最大障礙。

歐盟「最鄭重」承諾 被嫌沒法律約束力

歐盟在強調信中沒任何內容可被視為跟2018年12歐盟與文翠珊同意的條約草案有不一致之處。兩人在信中寫道,與此同時,歐盟領袖對將快速達成貿易協議的承諾,是有法律價值的,是聯盟以最鄭重的方式給予承諾。

信中寫道,即使英歐未能趕在目標日期前達成貿易協議,英國可選擇延長過渡期,以避免「補底方案」實行,這意味可避免北愛爾蘭出現「硬邊界」。而就算「補底方案」真的實行,都只會是暫時性質,直至隨後有一個能取代它的協議出現為止——這新協議將確保北愛及愛爾蘭不會有「硬邊界」。

文翠珊評論這封信時提出,它對一些議員來說或遠遠不夠。北愛爾蘭民主統一黨(Democratic Unionist Party,DUP)副黨魁杜立志(Nigel Dodds)接受英國廣播電台(BBC)訪問時說:「這封信不是有法律約束力。」