朝鮮第一副外長:若再稱金正恩「火箭人」 就叫特朗普「老糊塗」

撰文:李福源
出版:更新:

朝鮮第一副外長崔善姬周四(5日)警告,如果美國總統特朗普(Donald Trump)繼續將朝鮮領袖金正恩稱為「火箭人」(rocket man)的話,當局便會考慮稱呼特朗普為「老糊塗」(dotard)。

崔善姬表示,特朗普的言論「掀起朝鮮人民對美國的仇恨浪潮」,因為用「火箭人」來形容朝鮮最高領袖有欠禮貌,批評美方肆意妄為地對朝鮮的「最高尊嚴」使用極其失禮的修辭。她續指,如果特朗普繼續使用類似的詞語,就顯示他是故意挑釁朝鮮,而朝鮮當局將以苛刻的語言回應。

崔善姬說:「在目前這樣的緊要關頭下,如果再次故意使用任何會引起對抗的語言及表達方式,那實際上就是再次顯露出一個老糊塗有多糊塗。」

特朗普3日在英國倫敦出席北約(NATO)峰會期間曾表示,他仍然對金正恩抱有信心,惟他會上反問金正恩「喜歡發射火箭,是不是?」,又解釋稱「所以我才叫他火箭人」。他表示,希望金正恩實現朝鮮無核化,又補充指「我們會知道的」。

朝中社則在4日報道指,金正恩對特朗普的談話感到不高興,又指如果美國對朝鮮動用武力,朝鮮將會迅速採取相應的行動。

(綜合報道)