【中超】荷西朗頓投大連一方全因賓尼迪斯 滿意中文名字別具意義

撰文:趙子晉
出版:更新:

曾打滾英超多年的委內瑞拉國腳荷西朗頓(Salomon Rondon),今年夏天轉戰中超聯賽,加盟大連一方,與名帥賓尼迪斯再度合作。朗頓早前接受中國傳媒《懂球帝》的訪問,講述他到中國「搵食」的原因,以及與賓尼迪斯的關係。

曾效力英超的西布朗及紐卡素的朗頓,今年7月毅然離開英國,加盟中超的大連一方,與主帥賓尼迪斯再度重逢。朗頓配合陣中的咸錫及卡拉斯高,該名委內瑞拉國腳連續4仗披甲,並已錄得3球及1個助攻,可見他在短時間內適應中超節奏。

朗頓加盟後4仗披甲,並交出3個入球及1個助攻。(視覺中國)

朗頓早前接受中國足球傳媒《懂球帝》的訪問時,透露他東來落班的原因,與賓尼迪斯甚有關連,「我曾在效力紐卡素時與賓尼迪斯合作,他是一位相當專業的教練,而他對工作的熱誠,對我生涯影響甚深,而我們亦十分熟悉對方。當我代表委內瑞拉出戰美洲國家盃時,賓尼迪斯致電邀請我來投,而大連一方亦提供一份十分可觀的合約,對我及家人而言頗有吸引力,所以便來到中國落班。」

朗頓與賓尼迪斯在去季曾經合作,如今二人在大連一方再度聯手。(Getty Images)

今夏焦點轉會(按圖放大)

+7

朗頓在中超註冊的中文名為「龍東」,他對自己的中文名十分滿意,因為名字具有特別的意義,「我在中國的註冊名字為『龍東』,我十分喜歡這個名字,因為有朋友向我解釋這名字的意思,就是一條龍游向東方的意思,朋友更向我講述不少關於中國文化的背景。」

朗頓在出戰美洲國家盃時,收到賓尼迪斯邀請他加盟的電話。(視覺中國)

朗頓首度轉戰中超,他表示強度雖然未如英超般強,但中超當然不會如此輕鬆。他表明會繼續努力,進一步熟悉隊友,「中超並未如英超般多身體對抗,但我還未熟悉中超聯賽,但每個聯賽亦有困難之處。我嘗試以最大努力盡快適應中超,加上進一步了解隊友,與隊友磨合,相信可以為球隊貢獻更多。」

朗頓打滾英超多年,曾效力西布朗及紐卡素。(Getty Images)