【國際影像】水牛踏雪尋溫泉 潔淨身體癒合傷口 身心暖笠笠

撰文:蘇煒然
出版:更新:

土耳其比特利斯(Bitlis)的一條小村,約60戶村民大多依賴養水牛,取牛奶、製芝士、製牛油為生。在寒冬之中,村民領着他們的保貴財產 –– 水牛,來到一處的天然溫泉。村民指溫泉水有助水牛癒合傷口、緩和身體不適,有利產出更好品質的牛奶。在白茫茫蒸氣之間,牛隻享受着40˚C暖水不願離去,放牧村民正在煩惱,怎樣使水牛離開溫泉跟他們回家。攝影:Emrah Gurel/美聯社圖片編輯:蘇煒然

土耳其比特利斯(Bitlis),水牛泡在溫泉裏。(Emrah Gurel/美聯社)
比特利斯一條小村的村民依賴養水牛為生,這日村民Muhammed Toren(18歲)領着水牛,穿過雪地來到一處溫泉。(Emrah Gurel/美聯社)
村民說溫泉水有助水牛癒合傷口、緩和身體不適,有利產出更好品質的牛奶。(Emrah Gurel/美聯社)
當水牛浸溫泉的時候,Berkan Toren(20歲)同樣享受着溫暖的泉水。(Emrah Gurel/美聯社)
村裏的年輕人大多只有中學學歷,接受過基本教育後,便要回村裏幫忙牧牛。(Emrah Gurel/美聯社)
(Emrah Gurel/美聯社)
載着Muhammed Toren穿過雪地的馬匹,亦得到了辛勞過後的獎賞。(Emrah Gurel/美聯社)
(Emrah Gurel/美聯社)
泡過泉水之後,便是時候回家了,要使水牛離開暖笠笠的泉水,卻叫Muhammed Toren煩惱一番。(Emrah Gurel/美聯社)
(Emrah Gurel/美聯社)