日本藝術家愛上香港叮叮成「電車男」 350相片裝飾慶115周年電車

撰文:袁澍
出版:更新:

七年前,58歲日本人松田浩一剛剛退休,他結束了在地產開發公司的37年工作,來到香港旅行。在港島的某處停步時,偶然見到兩架電車在他面前交匯,幾秒之間,車身上鮮艷的廣告,在他眼前快速變換,他形容那個瞬間「十分迷人」,令他印象深刻。
兩年後再次來到香港,適逢香港電車110周年,松田浩一始終沒有忘記香港的雙層電車。在跑馬地、北角、筲箕灣等多個站台反復勘景之後,他選中了筲箕灣總站前的一塊三角形區域,以香港的唐樓為背景,開始了為期五年的電車拍攝。他沒有想到的是,五年後的今天,他的照片竟然可以登上一架真正的電車車身,伴隨着香港電車的叮叮聲,一起駛入第115個年頭。

編號170的電車,車身的電車相片,是松田浩一的攝影作品。(林若勤攝)
在藝術電車的後門上,附有松田浩一姓名的羅馬拼音(Koichi Matsuda )。

拍攝逾萬張 350張獲電車公司選用

當115周年藝術電車駛入視線時,松田浩一的表情是驚喜的。五年內有那麼多架電車從眼前駛過,但都沒有這一架特別。

定居日本大阪兵庫縣的松田浩一,近五年來赴港超過20次,拍攝的電車相片早已過萬張。當中350張獲選用來裝飾標誌電車踏入115年的專車車身,在香港這座城市中來回行駛,他顯得有些迫不及待,甫一停穩,便急急向前,不斷端詳。

這架特別的115周年藝術電車甫一停穩,松田浩一便細心審閱「上車」作品。(林若勤攝)

居民樓、晾衣架、冷氣機 松田浩一的香港印象

常常聽說這一代香港人熱衷於日韓文化,卻不知在上世紀80年代,日韓同樣有一批人對香港充滿幻想與憧憬。松田浩一的年齡大約亦屬於那一代。於是剛剛退休,他就來到了香港。高樓、港鐵、急行的路人令他有些眼花繚亂,而相對較慢的香港電車卻令他覺得最具香港特色。

「115年了,還在行駛,真的很神奇!」松田浩一感慨道,並指車身廣告獨特又色彩繽紛,「你不會在世界其他地方找到它。」

115年了,還在行駛,真的很神奇!......你不會在世界其他地方找到它(類似香港電車)。
松田浩一
日本和香港都有「電車」這個詞語,惟意思不同,松田浩一來港必定拍攝香港電車。(林若勤攝)
這張相片中,車前有三個香港中學生背着同樣的書包經過,松田浩一表示這張相片的前景及中景有少少呼應,自己很滿意。(受訪者提供)

長期筲箕灣總站拍攝 因具有三個香港元素

決定以車身廣告為拍攝主體後,松田浩一在跑馬地、北角、銅鑼灣等地進行勘查,最終他選擇了筲箕灣總站的一塊空地,作為拍攝的固定位置。他解釋,總站背後具有年代感的唐樓,居民不時出來晾衫,而斑駁的牆上亦有一台台冷氣機,「我覺得這三個元素很好地代表了香港。」

細看松田浩一的相片,在構圖上都是一致的。他透露都是用同一台相機拍攝,也一直是使用同一支等效35毫米焦段的鏡頭。每一張除了車身廣告不同之外,亦有一些巧思。他指着一張車身是書包廣告的電車相,車前有三個中學生背着同樣的書包經過,相片的前景及中景有少少呼應,他很滿意,更透露在拍攝時,偶爾也會有人、車經過,他也會將其記錄下來,作為記錄的一部分。

5年來,松田浩一自費來港約20次,幾乎是相隔數月就要飛來一次拍攝電車。(林若勤攝)

五年來赴港20次 拍攝超過500架車身

若是用「癡迷」來形容松田浩一大概並不過分。五年來,他總共自費來港約20次,幾乎相隔數月就飛來一次,每次一般只停留三天,除非落雨,否則雷也打不動每日下午2時至6時站在影相位拍攝電車的他。

當問他一共拍攝了多少相片時,他笑笑表示真的數不清了,「但一定過萬了!」。不過為了這次和電車公司的合作,他整理出超過500個不同車身,可以按照顏色、主題、人物分開不同的分類。儘管看不懂上面的中文字,但是有時光是看圖畫都已經覺得十分有趣。他表示拍攝時覺得輕鬆愉快,並形容香港電車「令人興奮」(exciting)、「色彩鮮豔」(colourful)以及「親切友善」(friendly)。

見到自己的相片真的出現在電車車身上,松田浩一笑個不停。(林若勤攝)

主動聯繫香港電車 為115周年電車做設計

五年來,松田浩一已經在東京、神戶、台北等多地舉辦了「香港電車」展覽。同時他亦在Instagram上發布了不少電車的相片,更有不少作品經過香港電車轉發。隨着115周年臨近,半年前他鼓起勇氣主動聯繫了電車公司,希望能夠用自己的作品為電車慶賀115周年。

經過數輪溝通,電車公司提供了編號170的全新電車,用來展示松田浩一的作品。車身上共有近350個不同車身的相片,同時兩面亦有10個九宮格主題作品。而在電車的後門上,附有松田浩一的英文姓名(Matsuda Koichi),以表示相片與藝術家的關係。站在電車前,他一直笑個不停。

+5

現時,這架115周年藝術電車已經駛出,沒有特定航線,市民可嘗試偶遇它。據香港電車工作人員表示,這架車預計會行駛2至3個月,作為115周年紀念活動的開始。