大埔宏福苑五級大火奪去168條寶貴生命，包括10名魂斷異鄉的外傭（9名印尼籍，1名菲律賓籍）。災難過後，漫長的善後與理賠程序才剛開始，一直跟進罹難外傭個案的工業傷亡權益會幹事謝欣然，今年1月底至2月中旬，帶着沉重的心情踏上了一趟長達24天、橫跨12個印尼城市的旅程，探訪其中8個罹難者遺屬。這趟遠行，她不僅是為了轉交民間善款和講解僱員補償程序，更將僱主精心製作的紀念相冊親手送到家屬手上，「我唔想佢哋好似用完即棄嘅廢紙咁樣，佢哋殉職呢個傷痛，唔係只係一條人命冇咗，而係佢背後成個家庭都會受影響。」謝欣然坦言，此行最大的願望，是讓家屬知道：他們的親人飄洋過海辛勞工作與犧牲，香港人是不會忘記的。

出發前內心充滿忐忑與糾結　擔心家屬遷怒港人

出發前，謝欣然細心準備了物資、訪問清單及行程，但內心卻充滿忐忑與糾結：「我自己有好多內心小劇場，會擔心佢哋見到一個陌生嘅香港人來，會唔會遷怒於我？畢竟呢件事，係我哋香港人有啲事情做得唔好而發生。」

然而，當她真正走入爪哇島偏遠鄉鎮的家庭時，迎來的卻是意想不到的包容。「估唔到嗰8個家庭都好客，甚至準備咗豐盛飯菜招待我哋。」謝姑娘慨嘆道。她表示，此行有賴當地義工提前探望作前期溝通；加上火災中罹難印傭 Sri Wahyuni 的妹妹 Yayuk 在首星期全程陪同並協助翻譯，讓這趟旅程順利開展，也減少了家屬與香港訪客之間的隔閡。

所有罹難印傭已入土為安　僅一家庭開棺瞻仰遺容

這9名喪生的印傭均為穆斯林，按傳統遺體運回家鄉土葬。謝姑娘抵達印尼時，死者均已入土為安。她了解到，遺體在香港經過防腐及封棺處理後才直接運返印尼，考慮到遺體狀況，許多家屬選擇直接下葬，僅得死者 Desy Widyan 的弟弟曾忍痛打開棺木瞻仰遺容。而當地墳墓與民居相近，家屬不時會到墳前撒上茉莉、玫瑰等鮮花表達敬意，並為墓地淋水降溫，以保持鮮花新鮮。

此外，當地的喪葬儀式繁複且漫長。除了落葬當日，家屬還要在死者喪生後的第40日、第100日，以及第1000日舉行祈禱儀式，邀請親友出席悼念及用膳，直到第1000日的祈禱完成後，才會正式為墓地立下石碑。謝欣然指，當地基層家庭務農為生收入微薄，日薪可能僅得20港元，但他們即使生活捉襟見肘，也傾囊為逝者辦理後事。

慈父賒數處理女兒的後事　每周會到墓地拜祭

工權會此行其中一個重要目的，是確保香港的民間善款能準確交到直系家屬手中。在接觸家屬的過程中，有一幕令謝欣然至今難以忘懷。

她探訪38歲罹難印傭 Dina Martiana 的家庭時，眼見 Dina 父母的屋子簡陋，家境並不富裕。但年邁的父親得知愛女喪生後，在尚未收到任何賠償的情況下，不惜賒數處理女兒的後事，只為女兒能早日入土為安。這位父親每周會到女兒的墓地拜祭，並撐起一把淡紫色雨傘，只為防愛女被猛烈的太陽曬着。

在核實家屬身份時，這位父親小心翼翼地從文件夾中，取出一張1994年 Dina 的幼稚園畢業證書。事隔整整32年，這張證書依然潔白乾淨。而Dina 自17歲起已出外打工，多年來與父母聚少離多，父親這些看似微小卻溫柔的舉動，也展露他對女兒深沉的思念。

僱主製作成紀念相冊　讓家屬知道死者在港生活快樂

其實數名罹難印傭為了生計，離鄉多年未有回鄉，最長者甚至達10年之久。相隔數千里，家屬平時只能透過手機螢幕與她們相見，對她們在香港的生活幾乎是一片空白。為了彌補這塊記憶的缺失，謝欣然出發前，特意與 Sri Wahyuni 的僱主翻找她生前的日常生活照，製作成一本紀念相冊送給其親人，希望家屬知道 Wahyuni 在香港生活得很快樂、備受重視。

即場印製死者的生活照　家屬情不自禁親吻相片

此外，謝欣然更帶了一部手提印相機。在家訪時，她即場將死者的生活照、與家人的合照列印出來。這部小小的印相機，發揮了難以估量的撫慰及破冰作用。謝姑娘憶述，當相片逐一列印出來時，Siti Khotimah 年僅9歲的女兒原本拘謹不敢說話，但當她雙手接過媽媽的照片時，終於展露了久違的笑容；而 Siti 的阿姨接過相片時，更情不自禁地輕輕吻了相片一口。

謝欣然指印相時，「家屬愈Send愈多相」，其中一名死者的妹妹要求印多兩張，一張留給家人，一張給自己私藏。這薄薄的相紙，瞬間成為了家屬與死者之間最真實、可觸碰的情感連結。有些家屬將這些珍貴的照片放入相框，端正地擺放在客廳。謝欣然坦言：「我估佢哋收到相片時，心情係有一份喜悅，佢哋接過相片後，很認真、很珍而重之地看。」

家屬心願盼取回死者的遺物　僱主答應上樓執拾再轉交

在家訪期間，謝欣然除了講解理賠程序，更聆聽了家屬的感受及需要。談及大火發生當日，家屬原來心急如焚，卻因語言不通及距離遙遠，只能被動地依賴領事館及中介公司打探消息，飽受煎熬。

事隔多月，許多善後工作已陸續開展，家屬心中仍有兩大願望。首先，是希望取回死者的遺物。謝欣然回港後積極與相關僱主聯絡，部分僱主已答應日後獲准上樓時，會協助執拾死者的私人物品並轉交家屬。

家屬曾追問：為什麼火警鐘不響？

其次，家屬對這場大火充滿疑問，因他們無法得知大火的起因和細節，Wahyuni的妹妹Yayuk曾經問道：「為什麼火警鐘不響？為什麼大廈沒有準備火警時該怎麼辦？」謝欣然坦言：「佢哋好想知道到底發生咗咩事？係唔係有人做錯咗事？點解香港一個咁安全嘅地方，會發生呢件事？」面對家屬的沉重叩問，工權會表示日後會將重要的新聞報道翻譯成英文或印尼文，讓家屬了解來龍去脈，同時已向政府當局反映，日後必須將宏福苑大火的官方調查報告翻譯給家屬，讓他們得到應有的知情權。

謝欣然一直跟進宏福苑罹難外傭的個案，自言：「我唔想佢哋好似用完即棄嘅廢紙咁樣，佢哋殉職呢個傷痛，唔係只係一條人命冇咗，而係佢背後成個家庭都會受影響」。她希望讓家屬知道，他們的家人飄洋過海辛勞工作與犧牲，香港人是不會忘記的，所以每次家訪完畢，她都會用印尼文向家屬表示：「我哋一定唔會忘記你嘅家人。」