3月25日，兩名孩子之母，40歲的查惠蘭（併音），居於在雲南怒江傈僳族自治州的辣子米村莊。由於怒江地勢險峻，水流湍急，而且江中佈滿礁石，用船隻過河十分危險，當地少數民居慣以溜索飛過河面。大部分村民也是來自傈僳族，他們非常虔誠，信奉天主教，每星期也用溜索到附定的教堂禮拜。「如果他們會興建大橋，那非常好，但現在我們不能這樣過去。」查惠蘭說，她每星期也會揹起只有兩歲大的孩子，以溜索過河，去周六市集為年老的母親購買藥物。雖然溜索並不完全安全可靠，下雨時溜索更會變得非常滑溜，難以使用。但最接近的橋樑，距離村落約20公里遠。時至今日，當地積極推行的「索改橋」項目，但估計區內還有約30條小村落的居民，以溜索為過江的主要工具，繫好安全繩扣上鐵勾一躍而下，溜越河江通往外間。「我們沒有橋，只好依靠溜索渡江。」在距離辣子米村8小時車程的福貢縣，過江的橋樑已經建成，「現在情況已經改善，他們陸續建橋，並把舊時的溜索拆去。」一位幾十年來負責維修溜索的工程師說。攝影：Aly Song／路透社 via 視覺中國，報道： Joseph Campbell／路透社，圖片編輯：雷怡靜、徐尉晉
位於雲南怒江一個靠山而居的辣子米村莊，仍然保留使用溜索的習慣。（Aly Song／路透社 via 視覺中國） 兩名孩子之母，40歲的查惠蘭（併音）在渡河之前繫上安全帶，準備將滑輪扣上綱絲索。（Aly Song／路透社 via 視覺中國） 查惠蘭每星期也會揹起只有兩歲大的孩子，挽起手袋溜索過河，去周六市集為年老的母親購買藥物。（Aly Song／路透社 via 視覺中國） 「如果他們會興建大橋，那非常好，但現在我們不能這樣過去。」查惠蘭說。（Aly Song／路透社 via 視覺中國） 傈僳族的男子使用溜索從高向下滑行，往來峽谷兩岸。（Aly Song／路透社 via 視覺中國） 來自辣子米村莊的村民拉動繩索，平溜來往兩岸。（Aly Song／路透社 via 視覺中國） 由於怒江地勢險峻，水流湍急，而且江中佈滿礁石，用船隻過河十分危險，當地少數民居慣以溜索飛過河面。（Aly Song／路透社 via 視覺中國） 星期六市集後，滿載而歸的一家人提著大包小包及兒子渡河。（Aly Song／路透社 via 視覺中國） 一名男子過河時不忘自拍。（Aly Song／路透社 via 視覺中國） 早已習慣使用溜索的村民，連同家具一同渡河亦無大礙。（Aly Song／路透社 via 視覺中國） 溜索已成為村民生活的一部分，小孩在繩索旁邊玩耍。（Aly Song／路透社 via 視覺中國） 村莊小孩坐於繩索尾段，望向怒江的另一端。（Aly Song／路透社 via 視覺中國）