【三八婦女節.圖輯】從女總統、消防員到祭司 全球在職女性心聲

撰文:攝影組
出版:更新:

3月8日是國際婦女節,世界各地也會以不同的節目和活動去慶祝和感謝女性在社會上的功勞。路透社的攝影師走訪全球,向從事各種職業的女性,就男女平等此議題發問。其中東京今戶神的神道祭司Tomoe Ichino認為: 「大眾一般認為只有男性才能當神道祭司,女性不能主持如地鎮祭這樣的宗教儀式。因此過去我會穿上祖父淺綠色的禮服,來讓我看起來更像男人。後來我發現不再拘泥於性別讓我更有自信,現在我選擇穿上粉紅色的長袍。」其他被攝者還包括尼加拉瓜的消防員、北京的裝修工人、瑞士女總統等,「01影像」從中挑選了16位女性的照片,與讀者分享她們仍為在職女性的體驗。攝影:路透社,撰文:李澤鋒

沙田中央派遞局高級郵務督察區惠芬,,是本港僅有的兩名女性「大幫」之一。當郵差們出動派信,她總會輕聲叮囑:「小心啲,記得飲多啲水。」作為女性上司,她認為軟性的說話技巧是其優勢,「男上司未必說得出口,但他們聽到關心說話,從眼神會感受到他們是接受我的。」(盧翊銘攝)
東京今戶神的神道祭司Tomoe Ichino(40歲)說: 「大眾一般認為只有男性才能當神道祭司,而女性則是傭人甚或替補祭司,不能主持如地鎮祭這樣的宗教儀式。因此過去我主持儀式時會穿上祖父淺綠色的禮服,來讓我看起來更像男人。後來我發現不再拘泥於性別讓我更有自信,現在我選擇穿上粉紅色的長袍。」(Toru Hanai/路透社)
法國西南部昂代爾諾萊班的生蠔養殖員Valerie Perron(53歲)表示:「為什麼男孩不可玩洋娃娃,女孩不能有玩具車呢?母親們別忘記自己在培育孩子重要的角色,所以我們應從小教予他們男女平等的價值。」(Regis Duvignau/路透社)
墨西哥城的屠夫Cristina Alvarez(29歲)說:「我從不覺得有什麼兩性不平等與歧視,我相信男性能擔任的工作,女性同樣能夠。」(Jose Luis /路透社)
巴基斯坦卡拉奇的鐵騎士訓練員Mehwish Ekhlaque(26歲)說:「當我計劃以摩托遊走巴基斯坦時,許多男同事建議我打消這念頭。但我做到了。」(Akhtar Soomro/路透社)
巴西聖保羅的藝術家Mado(34歲)說: 「曾有工公司因為體力的緣故而不請我為他們作壁畫,我希望男性能公平對待我們。」(Nacho Doce/路透社)
中國北京的裝修工人Deng Qiyan(47歲) 說:「男女平等有時存在,但我們對此無所適從。有時侯我們只管把悲傷消化,好好堅持。」(Jason Lee/路透社)
尼加拉瓜馬纳瓜的消防員Yolaina Chavez Talavera(31歲)表示:「起初我的男隊員都認為我撐不著艱辛的訓練,但最後證明了我是能夠的。女人應多嘗試打破自己的界限, 尼加拉瓜與拉美裔的女子氣概長存。」(Oswaldo Rivas/路透社)
西班牙馬德里的跳傘運動教練Paloma Granero(38歲)說: 「男人不像我們那麼需要証明自己,每天接受考驗。社會中的大部份教育工作由男人擔任,而女人則充當行政工作。」(Susana Vera/路透社)
土耳其伊斯坦堡火車司機Serpil Cigdem(44歲)說: 「男女不平等會令人猜想什麼的職業是男生的,什麼是女生的。23年前申請這工作時,別人告訴我這是男人的職業。即使在考試裏獲得與男生同樣分數,受聘的仍是他們,所以我附出更多獲取更好的成績。」(Osman Orsal/路透社)
塞爾維亞貝爾格萊德的社區經理Ivana(32歲)認為: 「男女間差距是社會主義的產物,你能看見他主要出現在國營企業。人們普遍認為女人最好去當秘書。」(Marko Djurica/路透社)
英格蘭女子欖球隊隊長Sarah Hunter(31歲)說: 「不管男女,職場需要是對的人在對的位置。我喜歡現在這的工作,尤其是它被人視為男性運動。」(Henry Browne/路透社)
在瑞士國會天台的瑞士前總統及前聯邦環境、交通、能源與通訊部部長Doris Leuthard(54歲),說:「男女同工不同酬,工資分別可超過20%,這發生在許多女性身上。能成為管理層和政治領袖的女性依然是少數。我鼓厲更多女性在職場上拼博。」(Ruben Sprich/路透社)
時裝設計師Alice Temperley,(41歲)在英國倫敦時裝周的後台表示:「雖然我不認為時裝行業,像其他行業一樣受性別不平等影響。但我認為女性設計師依然不多,我想這與作為設計師帶來的壓力有關,加上女性需要生兒育女,你需要非常堅強才能在站在這個行業。」(Neil Hall/路透社)
加州大學洛杉磯分校眼科助理教授、眼科腫瘤中心主席Tara McCannel(44歲)說:「女性的臨床知識與能力都具有非常高水準,雖然性別平等的情況已大大改善,但現實裡的許多情況,讓女性依然無法毫無顧慮地選擇自己想做的事。」 (Lucy Nicholson/路透社)
智利聖地牙哥鋼管舞導師Claudia Concha Parraguez(45歲)概歎:「部分缺乏自信的學生在參與課堂後,明顯笑多了,也覺得自己比從前更加漂亮。但由於他們的丈夫思想守舊,不把鋼管舞視為運動,只當它與性扯上關係,最後令她們不再來上課。」(Ivan Alvarado/路透社)
英國倫敦一間小學的班主任Maxine Mallett(52歲):「當我有了小朋友,是事業上最困難的時期。女性在產後返回職場,有時會被懷疑對工作不夠投入。我們需要移除種種障礙,互相支持。」(Stefan Wermuth/路透社)