David Bowie變成Meowie 貓咪登上經典搖滾唱封

撰文:潘宛沚
出版:更新:

David Bowie、Bob Dylan、the Beatles,家傳戶曉的搖滾巨星唱出無數名作,也留下很多經典唱片封面。將這些封面上的巨星變成可愛貓咪又會怎樣?藝術家Alfra Martini直言別人都說她瘋了,狂野的搖滾和溫馴貓咪大纜都扯唔埋。可是她的二次創作卻在網上大受歡迎,連David Bowie也被網民改名為David Meowie。

搖滾貓咪反差萌 男友初看作品:「WTF」

Nirvana的《Nevermind》游水BB變成游水貓咪。(Alfra Martini)

Alfra Martini是音樂人兼設計師,作品「The Kitten Covers」正好發揮了這兩項專長。她的主要工作是經營唱片公司All Hands Electric,一天工作時忽發奇想,要將最愛的明星David Bowie變成貓咪。雖然不擅長電腦,成果卻令她相當滿意,令她更大膽發展一系列的二創。當她的男朋友看到Nirvana的《Nevermind》游水BB變成游水貓咪,更直言:「WTF!」Martini喜歡的,正正是這種無厘頭的幽默感。

「我視The Kitten Covers為惡搞(parody),貓咪和音樂人有同有異。有什麼東西像他們一樣受人歡迎?相反,貓咪可愛又純真,Rockstars又性感又酷。」因此,Martini認為「The Kitten Covers」的成功來自他們的反差萌,文靜小貓也Rock起來。她甚至聯想到《猿人爭霸戰》(Planet of the Apes)中人類反被統治,在「The Kitten Covers」中搖滾貓咪就是王者。

+3
Last Kitmas, I gave you my heart.(Alfra Martini)
像Joy Division這種唱封以圖畫為主,要二創時就需要更多功夫。(Alfra Martini)

創作困難在素材 粉絲關注反成壓力

唱片主要來自男朋友的收藏。同為音樂人的他收集不少經典黑膠,Martini從中選擇音樂史上的重要人物為素材。但因為創作過程的限制,有時也需要取捨。她取易不取難,避免製作過份繁複的封面。而且貓咪照片主要來自網絡,要找到和配合封面的需要不少時間。例如美國hip hop組合N.W.A.的《Straight Outta Compton》唱片封面以俯瞰角度拍攝,要找相同角度的貓咪照並不容易。從她的作品中可見,大多都是貓咪正面相,正歸因於素材的限制。

隨粉絲愈多愈多,推動Martini創作愈來愈多Kitten Covers,甚至成為壓力。「我會發貓咪的惡夢,牠們變成喪屍。」粉絲不斷提出各種要求,又希望作品製成印刷品,令Martini身心疲倦。但她依然想繼續做自己喜歡的貓咪二創,以後還有機會推出古典貓咪、民謠貓咪等。