小川耕平作品展 ＠ dot dot dot專訪　一手織出可愛暖意

【小川耕平作品展】在觀塘工廈區的一角，竟然可以品嚐小清新日系美術！在一片搪膠潮中，日本插畫家小川耕平選擇一針一針的拮拮拮，去創造他的可愛羊毛氈公仔王國Green Cow Garden。同期還有新主題的插畫展出，多達200幅。

3個月畫200張新作

小川耕平先生（Mr Kohei Ogawa）是個非常有禮貌、說話聲量不大，非常溫柔的人，跟他的羊毛氈人偶公仔一樣，令人感到治癒又安心。

小川先生今次是首次來香港作個人展，dot dot dot gallery的主理人Howard Lee因為在日本購物時遇上了小川先生的公仔，不單只自己掃貨，更找上門跟小川氏接洽，終在2016年的ToySoul香港玩具展引入其Green Cow Garden系列毛毯公仔發售。

今次展覽早在兩年前已經開始安排，17年先在台灣參加玩具展，半年前終決定在香港的Dot Dot Dot辦個展，200多張全新作品，都是為今次香港個人展，在3個月內一手繪製，由A2至A5尺寸都有。

最愛麵包超人　做過紅白機game

「我小時候已好喜歡做美勞、畫畫，會用糖果盒、牛奶盒等物品加工做玩具（比如波子迷宮、彈彈青蛙）自己玩。我最尊敬的畫家是水森亞土和《麵包超人》作者柳瀨嵩，很喜歡懷舊style的風格。學生時代我終於有打算，決定想成為一個插畫家，創作屬於自己的角色。」

表參道開始獨立創作之路

「我在美術設計專門學校畢業後，有在出版社做美術工作、也加入電子遊戲Jaleco（已倒閉），負責過《忍者じゃじゃ丸くん》的美術，但我始終想當一個插畫家，於是就辭職了。經朋友介紹在原宿同潤会青山アパート（已清拆、現址為表參道Hills）那邊擺攤，那時期很多artist在這圈子內發表作品，而我就開始創作出完全屬於自己的作品。」

關於羊毛氈公仔的三四事

小川先生今次是來開畫展，不過他最為人熟悉的作品是羊毛公仔。

Q：為何會選擇這個媒體發表作品？

A：青山擺攤那時起，我開始練習用羊毛做公仔。覺得自己用毛毛塑形、比黏土更得心應手，而且毛毛公仔在完成後仍然可以再修整，不像黏土或搪膠完全fix死，而毛毛料也容易表達出動物、怪物的質感，很適合我。

Q: Green Cow Garden系列公仔由來？

A：最初只試做豬、免、熊仔等動物，後來我決定不斷加新動物、新角色去擴闊這圈子，形成了Green Cow Garden這個作品。好多人問我，Green Cow Garden會像卡通動畫一樣，決定好每個角色的名字和性格嗎？名字是有的，每種動物在我腦海中都有一個形象；但我希望買了公仔的人，自己拿回家後付予牠獨有的性格和故事，Green Cow Garden是這樣的一個作品。

Q: Green Cow Garden羊毛公仔都要你自己動手做，你每天可以做幾多隻？

A：現在我已上手了，一邊做一邊聽聽收音機，有時睇裝劇，每隻大約花1小時完全，每天可做6隻左右，有時甚至可做10隻。過程雖然重複，但我就非常enjoy，因為一針一針的刺下去，可以排解生活上的壓力。

Q：有甚麼新計劃？

Ａ：會想想如何製作更精美的羊毛公仔、做新角色、新形態，比如今次展覽除掌心大小的基本版（pre-order每隻約$300、部份款式套裝不散賣），我初次試做5款12吋高限定版（HK$1500隻／每款限10隻），很多細節，比如老虎、獅子款式，由毛髮到西裝、外套有很多種layer。

Ｑ：會想拍stop motion動畫嗎？
Ａ：如果有人幫他拍，一定樂意配合，但我自己就應該做不到了。

小川耕平作品會場商品圖集（點圖放大）

星空奇遇奇迷．畫展主題有SF元素

談到他喜歡的作品，原來除了可愛類的《麵包超人》，小川是一個《星空奇遇記》鐵粉，全套DVD儲齊。而今次畫集有全新主題也帶點科幻味，是講一些外星人來到地球，與不同類型的人類結緣，每個都有自己獨特的故事，當中女主角叫Momo，被一隻怪怪的外星人Mob跟著她，將來她們更可能跟Green Cow Garden的角色相遇。而記者又留意到，特別有一句日文重複「明明一陣間仲要去兼職，但我完全冇動力」出現，相信任何人也曾在上班前提不起勁吧，但究竟跟畫展主題有何關係，這方面小川先生就唔有回應，希望大家來畫展自己感受吧。

最後，記早問到，小川會考試試做有科幻味的羊毛公仔？他說：「SF不是沒可能，可試試hybird物料做，身體部份始終是用羊毛做有質感，而太空衣等細節可考慮用軟膠，但並不容易。」

小川耕平作品圖集（點圖放大）

《香港01》App，精彩遊戲、動漫、好玩gadgets情報攻略及評測即時放送！

立即下載：https://hk01.onelink.me/FraY/hk01app