Woolrich紅黑格秘史 從美國伐木定番工衣到橫掃時裝界經典名物

撰文:張榮熹
出版:更新:

提到冬天的重要元素,格仔紋Plaid注定是永垂不朽的元素,無論時裝潮流美式街頭、英倫紳士、日本山系定還是韓風也好,格仔恤、褸以至頸巾,都總是在冬日時節裡衣不離身。而云云格紋之中,世人第一個想起了都會是蘇格蘭高地格紋呢Tartan,單單是得到英女王和Vivienne Westwood的嘉勉,經已是無上光榮。
不過今日不說蘇格蘭格Tartan,而是講來自美國的Buffalo Plaid,始作俑者,正是歷史悠久的Woolrich。

Woolrich Buffalo Check Flannel Shirt。(Heddels)

法蘭絨格紋襯衫Flannel Shirt源自17世紀的威爾斯,及自18世紀漸漸傳入美國。當時第一批歐洲移民流入美洲東岸大陸,從事各種各樣山森戶外開發工作,Flannel Shirt價錢低廉,卻有着非凡的保暖和耐用效能,深受伐木工人、獵人和漁夫等勞力戶外工作者歡迎,這種對市場對Flannel Shirt渴求的潛力,讓一位叫John Rich的男人看在眼裡,成為日後改變世界的契機。

Woolrich早年的製作工場。(Heddels)
Woolrich歷年廣告。(Woolrich)

John Rich來自英格蘭利物浦,家族一直從事羊毛織工行業,自少對布料和製衣有着深厚智識,1800年代初成為首批移植美國的歐洲移民後,起初居於費城,其後搬到較偏遠的東中部地區賓夕法尼亞,於當地建立了自己的第一家羊毛廠Plum Run,並於1830年與Daniel McCormick聯手,開創自家服裝品裨Woolrich。

紅 × 黑色正方形Buffalo Check Shirt是Woolrich標記,等如501於Levi's的意義。(Heddels)

賓夕法尼亞當時環山遍野,樹林密佈,優質的保暖衣物,對於嚴寒環境工作的伐木工人和獵人至關重要,Woolrich起初是透過出售自家羊毛織物、襪子和毯子,而廣獲名聲和第一桶金。發展至1850年,John Rich更看準時機,推出改變Woolrich氣運的焦點發明:Wool Buffalo Check Shirt。

傳統蘇格蘭Tartan與Buffalo Check明顯不同。(Tartan)

如文章開首所言,Flannel Shirt在17世紀的歐洲威爾斯已流行,蘇格蘭高地格紋呢Tartan亦一直存在,Woolrich的Flannel Shirt要突圍而出,就必需擁有自家的招牌設計,如是者,John Rich繼承了英國學習來的傳統製衣技法,使用特殊的紗線染色技術和復雜針織法,從而開發出自成一派的格紋,紅 × 黑色正方形Buffalo Check,比起傳統Tartan相對複雜的構圖簡約得多,格紋鋪排的規律也工整更多,顏色也簡化成只有兩種顏色搭配,與傳統的Tartan Flannel Shirt,的確有着明顯分別。

Woolrich歷代嘜頭。(Heddels)
何解稱作Buffalo Check?據說當時Woolrich研發這個圖案的設計師,個人飼養着一群水牛,因此索性稱作Buffalo。(Heddels)

憑藉柔軟耐用兼容的造工,以及形象鮮明的構圖,Woolrich出品的Buffalo Check Shirt在美國大獲好評,踏入19世紀,不只伐木工和獵人,連鐵路工也視Buffalo Check Shirt為日常必備的工作服,見證住美國西部開發的歷史進程外,也使Woolrich Flannel Shirt的藍領工作形象深入民心,成為繼Levi's 501牛仔褲之後,另一個美國Workwear文化中家傳戶曉的名字。

時至今日Buffalo Check也不止應用在襯衫之上,變得更多元化。(Heddels)

而發展至20世紀,Woolrich的紅 × 黑色正方形Buffalo Check Shirt已變化成更多元化的顏色配搭,Buffalo Check不再只是Woolrich的專利,亦不侷限在Flannel Shirt,除襯衫外,它也被應用到大褸、長褸、包袋和帽子等各類服飾之中,Marlon Brando 1954年電影《On the Waterfront》,那件紅 × 黑色Jacket,正是Buffalo Check的一大神級經典,時裝時刻。

Wacko Maria等日牌都會推出自紅黑Buffalo Check服飾。(Wacko Maria)
多年前Engineered Garments主理人鈴木大器主理支線系列Woolrich Woollen Mills的作品。(Woolrich Woollen Mills)

雖然時至今日,就連Wacko Maria等日牌都會推出自紅黑Buffalo Check服飾,但最經典的還是Woolrich出品,時至今日不單是美式工裝服經典代表,即使在潮流界同樣大放異彩,不但曾找來Engineered Garments主理人鈴木大器主理支線系列Woolrich Woollen Mills,更與OVO、Awake Ny、Griffin Studio和Converse等品牌合作,推出聯乘系列,如何既保持百年老牌的經典形象,又能夠與時並進加入潮流元素,Woolrich都算是一個十分經驗老到的品牌。