日本「地味」萬聖節登場 「神還原」日常Cosplay 網友超有共鳴

撰文:聯合新聞網
出版:更新:

一年之中最有趣的節日莫過於萬聖節了,愈接近10月底愈容易看到各種可愛或兇惡的裝扮。向來喜歡熱鬧過節的日本每到萬聖節這天總會舉辦大型活動,各種妖魔鬼怪齊聚街道歡慶。

地味萬聖節會後大合照。(twitter@dailyportalz)

然而總是電影動漫鬼怪等幾個知名角色在輪總是會膩,於是日本人又興起「地味萬聖節」(地味ハロウィン,編按:地味在日文中有樸素的或是不顯眼的意思)活動,宗旨就是——不准扮知名人物,只能扮路人!

於是各種超爆笑的日常cosplay就誕生了,來看看今年又有什麼驚人之作吧!(點圖放大瀏覽)↓↓↓

+19

是不是超級有創意呢?日文的「地味」有平凡、不起眼的意思,但是藉由細心觀察還原後卻能讓人一眼就知道在演那齣,有共鳴到一秒笑翻。

難怪自從地味萬聖節的活動開辦後,網友們就表示「已變成每年萬聖節必看」、「每年都在期待這派對」。

鑑於歡樂之後總是痛苦,最後獻上一張「遇到假日加班心已死的人」——雖然本編昨天沒加班,但每回遇到「Blue Monday」時,也差不多是這個表情啦!

假日加班心已死的人(Twitter@dailyportalz)

延伸閱讀:

黃牛票飆到10萬元… 她爽炫「蔡依林演唱會門票」秒收3閨蜜現實私訊

戴墨鏡可避孕?年收3億的日本牛郎界帝王8大爆笑自戀金句

【本文獲「聯合新聞網」授權轉載。】